Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
FOR NO REASON meetings with Giorgos Maniatis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yorgos Maniatis (1939–2018), a legionnaire in Algeria at the age of 18, an author and later a musician, defines himself as a “public menace.” This film is not a biopic, but it rather seeks to explore the adventure of his soul: an inflammatory conscience in constant vigilance, which immolates itself. Life changes by those who change their lives, he says. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ΓΙΑ ΧΩΡΙΣ ΛΟΓΟΥΣ συναντήσεις με τον Γιώργο Μανιάτη |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Γιώργος Μανιάτης (1939-2018), λεγεωνάριος στην Αλγερία στα 18 του, συγγραφέας και μουσικός στη συνέχεια, ορίζει τον εαυτό του ως «δημόσιο κίνδυνο». Η ταινία δεν είναι μια βιογραφία του Μανιάτη. Αναζητά την περιπέτεια της ψυχής του, μιας συνείδησης σε διαρκή εγρήγορση, εμπρηστικής και αυτοπυρπολούμενης. Αλλάζει τη ζωή όποιος αλλάζει ζωή, λέει ο ίδιος. |
|
||||
|