Traduzioni 4
Catalano, Valenciano (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documental que explora com s’entrecreuen dos gèneres pertanyents a disciplines artístiques tan diferents com el cinema i la música: el terror i el heavy metal. Disposa de personalitats destacades de tots dos mons, com ara John Carpenter, Alice Cooper o Dave Mustaine. |
|
||||
|
Ceco (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dokumentární film, který se zabývá historií heavy metalové hudby, hororových filmů a tím, jak se oba žánry v průběhu času spojily. |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The History of Metal and Horror |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A documentary that explores the history of heavy metal music, horror films, and how the two genres have merged together over time. |
|
||||
|
Russo (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
История металла и ужасов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История металла и ужасов - это документальный фильм, который исследует историю музыки хэви-метал и ужасов, а также то, как эти два жанра слились воедино с течением времени. Различные исполнители металла рассказывают о своем первом знакомстве с ужасами, о своих любимых фильмах ужасов, о своем влиянии и многом другом. Иконы фильмов ужасов также обсуждают, как их фильмы повлияли на жанр ужасов, их связи с металлистами и почему металл и ужасы хорошо сочетаются. |
|
||||
|