Chinese (zh-CN)

Title

母亲和女儿

Taglines

Overview

  奥黛丽(玛丽娜·汉斯 Marina Hands 饰)是一个年近三十的女人,站在命运的转折点上,一次意外的怀孕让她开始思考起人生的真正意义。奥黛丽和母亲马汀(凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰)的关系并不和睦,甚至可以用“冷淡”来形容,这样的家庭环境造就了奥黛丽自卑的个性,她不知道自己是否能够承担作为一个“母亲”的重负,更不知道将腹中的孩子带到这个残酷的世界是不是一个正确的选择。   一次偶然中,在外公的老房子里,奥黛丽发现了祖母路易斯(玛丽-乔西·克罗兹 Marie-Josée Croze 饰)的日记本,这个女人曾经抛弃了家庭不知所踪。和母亲马汀一起,奥黛丽开始通过日记拼凑一段遗失了历史,在此过程中,一个隐藏在家族中的秘密逐渐浮出了水面。

1h 45m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Drie vrouwen uit drie verschillende generaties. In de jaren '50 heeft Louise opeens genoeg van haar beschermde huiselijk leventje. Ze vertrekt en laat haar nog jonge kinderen achter in het dorpje aan zee waar ze wonen. Één van deze kinderen, Martine, wordt arts en krijgt zelf een dochter, Audrey. Wanneer deze onafhankelijke dame op een dag haar ouders bezoekt vindt ze per toeval een schrift dat aan haar grootmoeder behoorde. Een dagboek dat eindelijk kan verklaren waarom haar grootmoeder destijds opeens vertrok.

English (en-US)

Title

Hidden Diary

Taglines

Overview

In the 1950s, Louise left her husband when their children were still little. She was never heard from again. Her daughter Martine stayed in the small seaside town, where she became a doctor. Martine's daughter, Audrey, a thirty-year-old independent woman, returns to visit her parents. By chance, she finds a notebook that belonged to her grandmother, a diary that may at last explain her departure. Will it reveal the things left unsaid, that have altered the relationships within the heart of the family ever since? In it, will Audrey find answers to the questions that she is asking herself about her own future?

1h 45m

http://www.sombrero.fr/filmographie.php?langue=en&fiche=32

French (fr-FR)

Title

Mères et filles

Taglines

Overview

Trois femmes, trois générations. Dans les années 50, Louise a quitté le domicile conjugal alors que ses enfants étaient encore jeunes. Elle n'a plus donné signe de vie. Sa fille Martine est restée dans la petite ville de bord de mer où elle est devenue médecin. Aujourd'hui Audrey, la fille de Martine, la trentaine indépendante, revient rendre visite à ses parents. Elle va trouver par hasard un cahier ayant appartenu à sa grand-mère, un journal qui pourrait enfin expliquer son départ. Éclaircira-t-il les non-dits qui altèrent depuis toujours les relations au sein de la famille ? Audrey y trouvera-t-elle les réponses aux questions qu'elle se pose sur son propre avenir ?

1h 45m

Portuguese (pt-BR)

Title

Diário Perdido

Taglines

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Title

Дочки-матері

Taglines

Overview

Вагітна Одрі, мешканка Канади, відвідує своїх батьків у маленькому французькому містечку. Протягом відпустки вона дізнається історію своєї бабусі, яка покинула родину та ніколи не повернулася. Це провокує відвертість матері Одрі.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login