讲述了一个男孩把美国的摇滚文化带进波兰的故事。

Miklós Fenyö's parents returned to Communist Hungary in the mid sixties - when everyone else was fleeing to the West. Miki's old friends don't know what to make of his outrageous clothes, flawless American accent and collection of original Buddy Holly 45s. His childhood sweetheart is cold and distant while local tough guy Röné is unmoved by the challenger to his rock 'n' roll crown. But that's not all. When the authorities see the effect Miki's gyrating hips and lewd music have on teenage girls, they won't stand for it. His father's job is on the line, and, for the first time, Miki must play by the rules. He has no choice but to enter the local talent show...

A hatvanas évek elején a magyar fiatalokat elbűvölte Amerika: a rágógumi, a kóla és a rock and roll. Mindenki arról álmodozott, hogy disszidálni fog. Miki viszont visszatér Budapestre, hogy megvalósítsa álmát és ő legyen az új Jerry Lee Lewis. A régi barátai azonban elfordulnak tőle, az új vezért, Rönét, a csókkirályt követik. A szerelme, Vera is új fiúval jár. Miki benevez a tehetségkutató versenyre, a Ki-Mit-Tudra. A mindent elsöprő zenéjével óriási sikert arat, az elveszett szerelmét és barátait is sikerül visszahódítania. A Fenyő Miklós életét feldolgozó filmben a Hungária együttes legnépszerűbb számai csendülnek fel.

모두가 서구로 망명하던 60년대 중반, 미키는 부모님을 따라 공산주의 국가 헝가리로 돌아온다. 미국의 자유로운 문화에 적응해있던 미키에게 독재국가의 삶은 너무나 고달프다. 어릴 적 친구들은 미키의 화려한 의상과 미국식 발음, 버디 홀리 레코드에 어색해 하기만 하고, 미키의 첫사랑은 그에게 냉담하기만 할 뿐이다. 동네의 터프가이 로네는 미키의 로큰롤 도전에 눈도 꿈쩍하지 않는다. 설상가상으로 미키의 음탕한 음악이 십대 소녀들에게 어필하게 되자 당국은 아버지를 직장에서 해고하려 한다. 이제 공산주의 사회의 규칙을 따라야만 하는 상황. 그러나 이를 돌파하기 위해 미키는 지역의 장기자랑에 나가기로 결심한다.

Los padres de Miklós Fenyö regresaron a la Hungría comunista a mediados de los años sesenta, cuando todos los demás huían hacia el oeste. Los viejos amigos de Miki no saben qué hacer con su escandalosa ropa, su impecable acento americano y su colección original de Buddy Holly 45s. Su novia de la infancia es fría y distante, mientras que el tipo duro local Röné no se conmueve ante el desafío de su corona de rock 'n' roll. Pero eso no es todo. Cuando las autoridades ven el efecto que las caderas giratorias y la música obscena de Miki tienen sobre las adolescentes, no lo tolerarán. El trabajo de su padre está en juego y, por primera vez, Miki debe cumplir las reglas. No tiene más remedio que ingresar al concurso de talentos local ...