Asami keert uitgeput terug na drie jaar intensieve training om yakuza-jager te worden. Ze besluit haar oude meester, Inokuma, te bezoeken, die een bar runt. Ze vindt zijn huis echter in puin en niets is meer zoals het was toen ze vertrok. Het blijkt dat de plaatselijke yakuza er een gokhuis van had gemaakt en het hele gebied had opgeëist met de hulp van een koelbloedige moordenaar genaamd Akira. Akira is meedogenloos en gebruikt wrede tactieken als iemand haar in de weg durft te staan.

Asami returns exhausted after three years of intense training to become a yakuza hunter. She decides to visit her old master, Inokuma, who runs a bar. However, she finds his place in ruins and nothing is as it was when she left. As it turns out, the local yakuza had turned it into a gambling house and laid claim to the entire area with the help of a cold-blooded killer named Akira. Akira is relentless, and utilizes cruel tactics when anyone dares get in her way.

La chasseuse de yakuza Asami est fatiguée de son long combat et revient voir son maître pour la première fois en trois ans. Mais les yakuza locaux ne cherchent qu'à l'éliminer.

Als die Battle Girls abermals von den Yakuza bedroht werden und unzählige Bandenmitgieder dahingemetzelt wurden, muss Asami erneut eingreifen. Asami kehrt zurück und findet eine Bleibe bei einer guten Freundin des Barbesitzers Inokuma. Die gute Frau ist wie eine große Schwester für Asami: Sie zeigt ihr das Lachen. Doch die Yakuza erfahren von der Rückkehr Asamis und setzen die Kampfmeisterin Akira auf sie an. Inokuma beginnt Asami für diesen finalen Kampf zu trainieren, doch Akira scheint vollkommen überlegen zu sein. Die kaltblütige Akira beginnt zuerst Asamis Freunde zu töten, bevor sie sich ihrer wahren Gegnerin stellt. Das ist Öl im Feuer des Hasses zwischen den verfeindeten Gangs: Asamis Rache gipfelt in purer Gewalt. Zwischen Asamis Battle Girls und Akiras Yakuza Gang kommt es zum ultimativen, blutigen Showdown in Tokyo Bay.