تسافر شاربي إيفانس إلى مدينة نيويورك حيث تسعى للحصول على وظيفة في برودواي، ولكنها تكتشف أن الكلب الخاص بها يمتلك فرصة للشهرة والنجومية أفضل منها بكثير.

Амбициозната актриса Шарпей Евънс пристига в Ню Йорк, за да стартира своята главозамайваща кариера. Но пътят към славата е доста по-трънлив от този на отличничката на випуска. За да получи роля в известен спектакъл, тя ще трябва да се пребори със звездата Кимбърли Адамс. Дали ще успее? И дали няма любимото ѝ кученце да дебютира на сцената преди самата нея? За щастие, красивият студент Пейтън намира Шарпей почти за толкова очарователна, колкото тя самата мисли себе си...

ရှာပေဟာ သူတို့နယ်မြို့လေးက Country Club မှာ ခွေးလေးဘွိုင်နဲ့အတူတကွ ဖျော်ဖြေတာကို Broadway က နာမည်ကြီးဒါရိုက်တာက တွေ့ပြီး သဘောကျတဲ့အတွက် လူရွေးပွဲ ၀င်ပါဖို့ ကမ်းလှမ်းခံရပါတယ်။ Musical အသစ်မှာ ပါ၀င်သရုပ်ဆောင်မယ့် Star က သူအရမ်းကြိုက်တဲ့ Idol အမ်ဘာလီအာဒမ်စ်ပါတဲ့။ ရှာပေက သူ့အိပ်မက်ကိုအကောင်အထည်ဖော်ဖို့ Broadway ပြဇာတ်ရုံကြီးရှိတဲ့ နယူး‌ယော့ခ်မြို့တော်ကြီးကို သွားချင်ပေမယ့် ဖခင်ဖြစ်သူက စိတ်မချပါဘူး။ သူ့သမီးအဆင်သင့်မဖြစ်သေးမှာကို စိုးရိမ်တာလည်းပါတာပေါ့။ ဖခင်သဘောတူအောင် အစစအရာအရာ စီစဉ်ပြပြီးတော့ ရှာပေက အပေးအယူတစ်ခုနဲ့ မိဘတွေရဲ့ခွင့်ပြုချက်ကိုရရှိခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒါကတော့ သူလုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ သက်သေပြဖို့ အချိန်တစ်လရမှာဖြစ်ပြီး သူ့အစီအစဉ်မအောင်မြင်ခဲ့ရင် အိမ်ကိုပြန်လာပြီး သူ့အဖေအတွက် အလုပ်လုပ်ပေးဖို့ပါ။ ဒီလိုနဲ့ အပေးအယူလုပ်ပြီး Broadway မှာ လူရွေးပွဲဖြေဖို့သွားတဲ့အခါမှာတော့ သူထင်သလို ဒါရိုက်တာက သူ့ကို သရုပ်ဆောင်အနေနဲ့ လိုချင်တာမဟုတ်ဘဲ ခွေးလေးဘွိုင်ကို လိုချင်တာဖြစ်နေပါတယ်။

Sharpay被星探邀请去纽约参加由她的偶像Amber Lee主演的百老汇歌剧的试镜，然而她的父亲却不放心女儿的前程，于是Sharpay与父亲达成协议：一个月内在纽约发展成功，否则就要回来一直为父亲的乡村俱乐部工作！Sharpay为了证明自己，请诸多朋友帮自己打点了去纽约的行程。就在她信心满满的带着宠物狗Boi来到纽约的时候，却因为自己预定的豪华顶层公寓不允许带狗而被赶上了纽约的街头。这时Sharpay母亲朋友的儿子Peyton出现了，他为她安排了自己的工作室作为暂时的容身之处，Sharpay对于工作室的简陋感到非常不满。 试镜的时候Sharpay才得知剧组要的演员只是她的狗Boi。对此万分失望的Sharpay开始自暴自弃，Peyton鼓励了她，于是Sharpay开始努力将Boi培养成百老汇明星。然而她却面临着更多的挑战，另一只实力雄厚的狗公爵夫人也在与Boi竞争这个角色。她为了让Boi得到这个角色，开始低声下气的为主演Amber Lee工作。然而她却发现自己的偶像Amber Lee只是个以自我为中心、只会利用别人抬高自己的自恋狂。Sharpay开始了对付Amber Lee的报复计划…… Amber Lee的真面目最终被Sharpay揭穿。Amber Lee歇斯底里地离开了剧组，而Sharpay和父亲协议中的一个月也即将到期。她收拾东西，准备绝望的回家。Peyton赶到了正为没有音乐剧主演而发愁的百老汇剧组，向他们推荐了Sharpay，剧组被Sharpay的表演和音乐剧天赋而折服，决定录用她。 最终Sharpay成为了音乐剧明星，而她也在纽约和Peyton找到了爱情。

Hvor fabelagtig skal man være for at få succes i New York? En kommende stjerne er på vej til at finde ud af det – på den hårde måde! Ashley Tisdale stråler i denne sjove og underholdende komedie. Efter at en talentspejder har set Sharpay Evans (Tisdale) optræde med sin hund Boi til en velgørenhedsgalla, fører det til det vidunderlige New York i jagten på en drøm. Evans er overbevist om at succes allerede står skrevet på hendes designertaske. Men musicalverdenen er hård, hvilket hun og Boi oplever da de møder den lumske ejer til en forkælet hund ved navn ”Countess”, der vil gøre alt for at knuse sine konkurrenter. Heldigvis møder hun også Payton (Austin Butler), en pæn, ung fi lmskaber, der synes at Sharpay er næsten lige så fantastisk som hun selv synes hun er. Overflod af humor og mode gør at hele familien vil elske Sharpay’s Fabulous Adventure!

Als een New Yorkse casting director Sharpay met haar hond Boi ziet optreden regelt hij een auditie voor een nieuwe Broadway musical. Ze begeeft zich naar de felle lichten van New York, maar dat de theaterwereld hard is, ontdekken Sharpay en Boi al snel. Gelukkig ontmoet Sharpay ook Peyton, een knappe filmstudent die Sharpay bijna net zo fascinerend vindt als zijzelf.

After a talent scout spots her performing with her dog Boi at a charity gala, Sharpay Evans sets off for the bright lights of NYC, convinced instant fame and fortune are in the bag. But theatre's a dog-eat-dog world. Fortunately, Sharpay also meets Peyton, a handsome student filmmaker who finds Sharpay nearly as fascinating as she finds herself.

Sharpay suit son destin vers Broadway. Tout change lorsqu'un chasseur de talent s'intéresse à elle lorsqu'elle performe avec son chien Boi à un gala de bienfaisance. Sharpay et Boi s'en vont donc à New York mais malheureusement, elle réalise que le monde du spectacle n'est pas ce qu'elle croyait, surtout lorsqu'elle fait la rencontre d'une star de Broadway intimidante. Sharpay ne rêve plus d'une chose : jouer dans l'un des plus prestigieux théâtre de Broadway. La vie dans la grande ville est un choc, mais le plus gros choc est lorsqu'elle réalise que le rôle à Broadway était en fait pour son chien et non pour elle. Même si elle est déçue, Sharpay décide de faire de Boi la plus grande star canine en espérant que son succès devienne le sien. Tout au long de cette aventure, Sharpay devient ami avec un jeune étudiant en cinéma, Peyton. Elle s'attire aussi les foudres de l'agent de Boi, Abby Davidson, avec laquelle elle s'entraîne pour passer les auditions pour le spectacle.

Sharpay wird bei einem Auftritt entdeckt und reist zusammen mit ihrem Hund Boi nach New York. Dort findet sie aber heraus, dass nicht sie der Star in dem neuen Broadway-Stück sein soll, sondern ihr Hund. Deshalb übernimmt sie den Job als persönliche Assistentin von Amber Lee, dem großen Star der Show. Sie hofft, auf diese Art ihren Traum, selbst Musical Star zu werden, verwirklichen zu können. Doch bald muss Sharpay feststellen, dass sich nichts so entwickelt, wie sie es sich vorgestellt hat.

Αφού ένας ανιχνευτής ταλέντων την εντοπίζει να εμφανίζεται με τον σκύλο της Boi σε ένα φιλανθρωπικό γκαλά, η Σαρπέι Έβανς ξεκινά για τα λαμπερά φώτα της Νέας Υόρκης, πεπεισμένη ότι η άμεση δόξα και η τύχη είναι στα χέρια της. Αλλά το θέατρο είναι ένας κόσμος που τρώει σκύλους. Ευτυχώς, η Σαρπέι συναντά επίσης τον Πέιτον έναν όμορφο φοιτητή κινηματογραφιστή που βρίσκει τη Σαρπέι σχεδόν εξίσου συναρπαστική με τον εαυτό της.

לאחר שצייד טאלנטים מבחין בה באירוע צדקה, שארפיי אוואנס (טיסדייל) יוצאת לעבר האורות המבריקים של העיר ניו-יורק, תוך שהיא משוכנעת שתהילה מיידית מונחת לה בתיק. אבל עולם התיאטרון הוא עולם של כלב-אוכל-כלב, כפי שהיא ובוי מגלים כאשר הם פוגשים בבעל הערמומי של כלבה מפונקת בשם "דוכסית" וכוכבנית חורשת מזימות מברודווי, שתעשה הכל בכדי לרמוס את המתחרים. למזלה, שארפיי פוגשת גם את פייטון (אוסטין באטלר), סטודנט יפה-תואר לקולנוע, אשר מוקסם באותה מידה משארפיי כמו שהיא מעצמה. עם ניצוצות של כיף, אופנה, וקטעי בונוס, שארפיי תגרום לכל המשפחה לעמוד ולהריע.

New Yorkban akarsz híressé válni? Lehetséges: de káprázatosnak kell lenned!Egy ifjú díva arra vágyik, hogy sztár legyen belőle, ám rá kell jönnie, hogy nehéz menet vár rá. Ashley Tisdale fényesen tündököl ebben a kedves komédiában!Egy tehetségkutató ügynök egy jótékonysági estélyen felfedezi a kutyájával közösen fellépő Sharpay Evanst (Tisdale), ellenállhatatlan ajánlatot tesz neki, és az örömtől repeső lány máris csomagol, hogy New Yorkba siessen. Azt hiszi, a hírnév és a csillogás már csak egy lépésnyire van tőle. Ám hamar kénytelen megtanulni ő és a kutyája is, hogy a színházi élet nem fenékig tejfel. Nemcsak egy elkényeztetett öleb ördögi gazdája keseríti meg életüket, hanem a Broadway számító sztárocskája is, aki bármire hajlandó, hogy kicsinálja a riválisait. Szerencsére Sharpay egy jóképű filmes tanonccal is összeismerkedik, aki a lányt majdnem olyan elbűvölőnek tartja, mint Sharpay saját magát.

Quando un direttore di cast di New York vede a uno spettacolo di beneficenza Sharpay e il suo cane Boi esibirsi, si offre di organizzarle un provino a Broadway per un nuovo musical. Sharpay non vuole assolutamente perdere questa occasione ma deve vincere le resistenze di suo padre che le da un mese di tempo per brillare sul palcoscenico altrimenti dovrà tornare a casa e imparare il mestiere di famiglia. Le cose però per lei si complicano quando scopre che il casting non riguarda lei ma il suo cane Boi! La ragazza non si scoraggia e farà di tutto per fare del suo amico a quattro zampe una star…

고등학교를 졸업하고 매일 클럽 파티 공연에서 주인공으로 살아가는 샤페이. 어느 날, 클럽 자선 공연에서 신나는 노래와 춤으로 무대를 장악한 샤페이에게 찬사가 쏟아진다. 엄마, 아빠는 물론이고 멀리 뉴욕에서 날아온 캐스팅 감독까지 샤페이의 실력이 훌륭하다고 칭찬한다. 그는 브로드웨이 뮤지컬의 배우를 찾고 있다며, 샤페이에게 오디션을 제의한다. 뮤지컬 배우가 꿈이었던 샤페이는 어렵게 얻은 기회를 놓치지 않기 위해 어렵게 아빠를 설득해 마침내 들뜬 마음으로 뉴욕으로 향하게 된다. 그러나, 뉴욕에 도착한 샤페이는 오디션의 주인공이 자신이 아니라 자신의 애견인 보이라는 사실을 알게 된다. 하지만, 이렇게 간단하게 자신의 꿈을 포기할 샤페이가 아니다! 이제부터 브로드웨이를 장악하기 위한 샤페이의 멋진 모험이 시작되는데... 의 미워할 수 없는 질투녀가 돌아왔다 철없고 귀여운 악녀 샤페이.. 뮤지컬 스타 되기 대작전! ★ 의 주인공 보다 주목을 받았던 그녀… 샤페이가 돌아왔다! 전세계적인 대히트를 기록한 디즈니 채널 오리지널 무비 의 미워할 수 없는 질투녀로 주인공 보다 더 큰 인기를 모은 그녀 샤페이가 돌아왔다. 에서 주인공 트로이와 가브리엘라의 사이를 갈라놓기 위해 온갖 수단과 방법을 가리지 않고 음모를 꾸미던 샤페이는 이제 당당히 자신의 이름을 내 건 이 영화 에서 브로드웨이에 진출, 뮤지컬 배우로 성공하기 위해 노력하는 소녀로 등장한다. 물론, 그녀의 캐릭터는 이전과 그대로 심술궂고, 허영심 많고 질투도 강하다. 하지만, 그녀의 이런 복잡한 성격이 오히려 호락호락하지 않은 대도시에서의 그녀의 꿈을 이뤄내기 위한 바탕이 된다. 특히, 브로드웨이를 배경으로 한 신나는 노래와 춤은 이 작품을 단순히 스핀오프 작품 중 하나가 아닌 샤페이의 캐릭터를 살린 또 다른 시리즈로의 가능성을 보이게 한다는 점에서 높이 평가할 수 있다. 그리고 그녀의 트레이드 마크

Šarpe Evans iškeliauja į Niujorką pradėti karjeros Brodvėjuje, tačiau viskas ne taip lengva kaip atrodo.

Sharpay Evans (Tisdale) i jej ukochany piesek Boi biorą udział w charytatywnym występie, podczas którego pewien łowca talentów zauważa ich zdolności aktorskie. Ambitna nastolatka wraz ze swym czworonogim pupilem wyrusza do Nowego Jorku przekonana, że sławę i pieniądze ma już w kieszeni. Wkrótce okazuje się jednak, że droga do sukcesu nie jest usłana różami, a świat teatru to prawdziwe pole walki! Sharpay będzie musiała zmierzyć się z wrednym właścicielem równie wrednej i rozpieszczonej suczki Księżnej oraz z chytrą broadwayowską gwiazdeczką, która zrobi wszystko, aby pozbyć się konkurencji. Na szczęście dziewczyna pozna też Peytona (Austin Butler), przystojnego studenta filmówki, który pomoże jej przetrwać w miejskiej dżungli...

No filme, um caça-talentos de Nova York descobre Sharpay Evans, aspirante a atriz dramática, quando a vê atuar com seu cachorro Boy em uma gala de caridade, e oferece a ela a oportunidade de participar de uma audição para fazer parte de um novo musical da Broadway. Sharpay faz as malas e parte com Boy rumo à Grande Maçã em busca de cumprir seus sonhos de glória. O pai dela lhe dá o prazo de um mês para alcançar o sucesso, ou voltar para casa e aprender os segredos do negócio familiar. Mas os sonhos de Sharpay vão por água abaixo quando ela descobre que o papel na Broadway na realidade era para Boy, e não para ela. Mesmo assim, ela decide deixar sua desilusão de lado e transformar Boy no cachorro mais incrível da história da Broadway.

Um olheiro vê Sharpay Evans e seu cachorro Boi se apresentando em um evento de caridade e os envia à cidade de Nova York. Sharpay achava que fama e fortuna são fáceis de conquistar, mas descobre que o meio artístico é um mundo de cobra comendo cobra e se decepciona. Ela conhece Peyton, um charmoso estudante de cinema, que a ajuda a lidar com uma manipuladora estrela da Broadway e alcançar o sucesso.

Cât de fabulos trebuie să fii ca să reușești la New York? O divă aspirantă va afla... pe calea cea grea! Ashley Tisdale strălucește în această comedie captivantă.

Амбициозная актриса Шарпей Эванс приезжает в «большое яблоко» чтобы начать свою головокружительную карьеру. Но теперь, в отличие от школьных времен, она не будет главной во всем. Тернистая дорога ведет к славе: кроме неё на главную роль в Бродвейском мюзикле претендует более известная стервозная актриса Эмберли Адамс. Сумеет ли Шарпей вновь стать звездой теперь уже Бродвея?

Sharpray Evans viaja hasta Nueva York con la intención de hacer carrera en Broadway, pero es su perro quien consigue lograrlo antes que ella. Spin-off de la saga High School Musical.

Un buscador de talentos observa a Sharpay Evans y a su perro Boi actuando en una subasta de caridad y los envía a la ciudad de Nueva York. Pensando que la fama y la fortuna son muy fáciles, Sharpay descubre el mundo del teatro y conoce a Peyton, un apuesto estudiante de cine, quien está fascinado con Sharpay. Él le ayuda a superar a una actriz principiante de Broadway y a la intrigante dueña de una perra mimada llamada Condesa.

Hur fantastisk måste man vara för att lyckas i New York? En blivande stjärna är på väg att få reda på det - den hårda vägen! Ashley Tisdale är lysande i den här roliga och underhållande komedin! Efter att en talangscout sett Sharpay Evans (Tisdale) uppträda med sin hund Boi på en välgörenhetsgala, bär det av till det glittrande New York i jakten på en dröm. Evans är övertygad om att en given succé redan är nerpackad i hennes designerväska. Men musikalvärlden är tuff, vilket hon och Boi får uppleva när de möter den lömska ägaren till en bortskämd hund vid namn "Countess" som gör allt för att krossa sina konkurrenter. Lyckligtvis möter hon också Peyton (Austin Butler), en snygg, ung filmare som tycker att Sharpay är nästan lika fantastisk som hon själv tycker att hon är.

ต้องเริ่ดหรูเพียงใดถึงจะได้เกิดสมใจในเมืองใหญ่อย่างนิวยอร์ค? แม่ดีว่าสาวเสียงใสคนหนึ่งกำลังจะได้เรียนรู้... อย่างสาหัสสากรรจ์!ในหนังตลกโดนใจที่เฉิดฉายให้คุณหัวเราะโดย แอชลี่ย์ ทิสเดล หลังจากแมวมองคนหนึ่งสนใจเธอเข้าอย่างจังกับการแสดงคู่กับน้องหมา “บอย” ในงานกาล่าการกุศล ชาร์เพย์ เอวานส์(ทีสเดล) ก็พร้อมที่จะออกไปแจ้งเกิดในนิวยอร์ค นครแห่งแสงสีไม่เคยหลับ ด้วยความเชื่อมั่นว่าชื่อเสียงและเงินทองกองอยู่ในกระเป๋า (ต้องแบรนด์เนมด้วยนะยะ) ของเธอแล้ว แต่ในโลกธุรกิจบันเทิงได้สอนให้ชาร์เพย์กับบอยได้รู้ว่าวงการนี้เขาแข่งขันกันอย่างเอาตาย ก็เมื่อทั้งได้พบกับ “เคาน์เตส” น้องหมาไฮโซ และดาราบรอดเวย์หน้าใหม่ที่ทำทุกอย่างเพื่อขยี้คู่แข่งให้กระเด็นไปจากรัศมี โชคดีที่ชาร์เพย์ได้พบกับเพย์ตัน (ออสติน บัตเลอร์) นักศึกษาภาพยนตร์รูปหล่อที่เห็นความเจิดจ้าในตัวชาร์เพย์ในแบบที่เธอค้นพบตัวเธอเอง

Köpeği Boi ile olan performansı bir yıldız avcısı tarafından yardım toplantısında keşfedilince Sharpey Evans (Tishdale) için New York’un parlak ışıkları yanmaya başlar, Ancak hırsın hüküm sürdüğü şöhret dünyasında Kontes adlı çıtkırıldım köpeğin dalavereci sahibi ve kazanmak için herşeyi yapabilecek entrikacı bir Broadway yıldızcığıyla karşı karşıya olduklarını farkederler. Ashley Tishdale bu tamamıyla büyüleyici komedide ışıl ışıl.

Амбітна актриса Шарпей Еванс приїжджає в «велике яблуко» щоб почати свою карколомну кар’єру. Але тепер, на відміну від шкільних часів, вона не буде головною у всьому. Терниста дорого веде до слави: крім неї на головну роль у бродвейському мюзиклі претендує більш відома стервозна актриса Кімберлі Адамс. Чи зуміє Шарпей знову стати зіркою, тепер вже Бродвею?