V kryogenické laboratoři probíhá experiment se zmrazováním mrtvých lidských těl, která mají být v budoucnu opět přivedena k životu. Pokus se však při jedné bouřce vymyká kontrole a tato zdánlivě mrtvá a neškodná těla začínají ožívat… a ne v příliš dobré náladě.

The bodies at a cryogenic centre are defrosted by accident and turn into cannibalistic zombies.

Aux Etats-Unis, un centre spécialisé cryogénise des cadavres sur demande de la famille des morts, en espérant que la technologie puisse les réanimer dans un futur, proche ou lointain... Hélas, un orage va provoquer un court circuit dans le centre entraînant une coupure d'électricité. les caissons vont se décongeler et les cadavres vont en sortir, sous forme de zombies !

In einem Institut werden frisch verstorbene Menschen für die fortschrittlichere Zukunft eingefroren. Als jedoch eines Nachts ein Blitz in die Stromversorgung der Leichenkühlcontainer schlägt, tauen die Leichen auf und erwachen zum Leben.

A kriogén központban tárolt fagyasztott hullák egy véletlen baleset folytán kiolvadnak, és megtámadják az ott dolgozókat.

Il dottor Miller ha creato la Universal Cryogenics, un istituto all'avanguardia in cui corpi malati di ricchi rampolli vengono ibernati in attesa della cura in grado di guarirli. Il medico si dà in verità al redditizio traffico di organi umani, ma non può prevedere un violento temporale che, danneggiando le celle criogeniche, ne rianima gli occupanti, non più umani e straordinariamente famelici. A contrastare quelle orde mortali ci sono lo stesso Miller, la sua assistente Maria, il sergente Marlow e il signor Davenport, padre di uno dei ragazzi ibernati.

Los cuerpos de un centro criogénico son descongelados por accidente, y se convierten en zombis caníbales.