Only 5 flight hours from Paris, in a working-class suburb of Tel Aviv, two people meet. He is a bred-and-born Israeli and she is a Russian immigrant. He is a taxi driver and she is a music teacher. He has no aspirations. She gave up hers long ago. He is afraid of flying and she is about to fly away. What are the odds of them ending up together?

À seulement 5 heures de vol de Paris, dans la banlieue de Tel-Aviv, deux solitaires se rencontrent. Lui est chauffeur de taxi. Elle est professeur de piano. Lui n'a jamais quitté Israël, elle est en transit entre deux pays. Lui a délaissé toute ambition, elle a abandonné ses illusions. Tout deux redoutent l'avion qui les attend : il a la phobie des airs et doit pourtant s'envoler pour Paris où sera célébrée dans quelques jours la bar-mitsva de son fils, elle ne sait plus si elle doit prendre l'avion qui l'emmènera au Canada où son mari doit s'installer. Leur histoire d'amour est-elle une simple escale sans lendemain ou le point de départ d'une nouvelle vie ?

יגאל (דרור קרן) הוא נהג מונית בת-ימי חובב שירים צרפתיים מתקתקים. לינה (הלנה ירלובה) היא מורה למוזיקה שפעם חלמה להיות פסנתרנית אבל היא התרגלה לוותר על החלומות שלה. גם יגאל כבר ויתר, נשאר לו רק חלום אחד קטן - לטוס לפריז, הבעיה היא שהוא פוחד ממטוסים. שניהם מרגישים קצת בודדים ,קצת מפוספסים, קצת אבודים. עד שהם נפגשים

15년을 키워 온 딸의 아빠를 찾기 위해 고향으로 여행을 떠나는 모녀의 이야기를 다룬 드라마