Road to Home (2016)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Road to Home |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Action of the movie "Road to home" happens in the small village of Abkhazia, in which the local administration has decided to pave an asphalt road. On the way of construction there is a natural barrier - a free which, according to stories of old residents, has been here since the foundation of the village. Under a dense shadow of the tree, the inhabitants found salvation from the hot Abhazian sun, on the branches clawing more than one generation of boys and girls. It keeps the memory about love, about war and peace, about life and death. According to the legend, if to cut down this tree, the sun will become so bright that will burn everything - people, country, history. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дорога к дому |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие фильма "Дорога к дому" происходит в небольшой абхазской деревне, в которую местная администрация решила проложить асфальтовую дорогу. На пути строительства возникает естественная преграда - дерево, которое, по рассказам старожилов, было здесь еще со времен основания деревни. Под густой тенью этого дерева жители находили спасение от жаркого абхазского солнца, по его ветвям карабкалось не одно поколение мальчишек и девчонок. Оно хранит в себе память о любви, о войне и мире, о жизни и смерти. По легенде, если срубить это дерево, то солнце станет настолько ярким, что сожжёт всё — людей, страну, историю. |
|
||||
|