Кристиан Леганьо (Филип Ноаре) е водещ на популярно телевизионно шоу, чиито номер е да открива млади артистични таланти. Той наема младия репортер Роланд да напише биографията му, без да знае че основната причина последният да приеме работата е вървящата в комплект с нея ценна възможност да научи ценни подробности за мистериозното изчезване на по-малката си сестра, която е била близка приятелка на дъщерята на Леганьо. По време на престоя си в къщата младият мъж разбира, че новият му работодател крие опасни тайни, чието разкриване ще има разтърсващи последици за всички замесени.

　　一位记者受雇为一位知名电视主持人写传记，在他的乡村庄园与古怪的大家庭一起度过了几天。

Novinář Roland Wolf by rád napsal knihu o známé televizní hvězdě Christianu Legagneurovi. Aby měli na práci dostatek klidu, rozhodnou se oba muži strávit několik dní na Legagneurově venkovském sídle. Psaní se však příliš nedaří, neboť snahy o seriózní práci sám Legagneur neustále odkládá. Brzy se dozvídáme, že Wolfovy zájm y se netýkají pouze autobiografie a že Legagneur dokáže za úsměvem z obrazovky skrýt více než jen únavu z natáčení.

In this deadly game of cat and mouse, Roland Wolf is writing a book on the life of game show host Christian Legagneur--or is he?

Le célèbre présentateur-producteur de télévision Christian Legagneur est sollicité par un jeune journaliste Roland Wolf qui désire écrire un livre sur lui. Legagneur invite le jeune Wolf à venir travailler au calme, chez lui, à la campagne où il vit entouré d'un "staff" impressionnant. La suite des évènements durant ces quelques jours permettra à Wolf de démasquer tout le monde avant de se démasquer lui-même !

Claude Chabrol egy közismert tévéproducer leleplezéséről mesél. Christian Legagneur, az egyik tévécsatorna producere és sztárja vidéki földjére meghívja Roland Wolfot, az ismert újságírót, hogy segítségével elkezdhessen dolgozni a férfi életrajzán. A házban Christian keresztlánya, Catherine lakik, aki barátkozott Roland eltűnt húgával, Madeleine-vel. Catherine titokzatos betegsége nyomasztja Rolandot, ezért diszkrét nyomozásba kezd. A férfi végül leleplezi Legagneurt, aki meg akarja ölni a keresztlányát, hogy rá tehesse a kezét a vagyonára.

Il fratello di una ragazza scomparsa dopo l'incontro con un presentatore tv si finge biografo e ne scopre l'oscuro segreto.

Christian Legagneur jest producentem i zarazem gwiazdą popularnego cyklu programów w telewizji. Do swej wiejskiej posiadłości zaprasza dziennikarza Rolanda Wolfa. Ten ma rozpocząć pracę nad biografią Legagneura. W domku Christiana mieszka jego chrześniaczka, Catherine, która przyjaźniła się z zaginioną siostrą Rolanda - Madeleine. Roland prowadzi dyskretne śledztwo, zaniepokojony tajemniczą chorobą, na którą cierpi Catherine. Szybko demaskuje Legagneura, który próbuje zabić chrześniaczkę, by móc przejąć jej majątek.

Roland se faz passar por jornalista para entrevistar um apresentador de televisão que suspeita ser o responsável pelo desaparecimento de sua irmã.

Роланд Вольф хочет написать книгу о Кристиане Леганьере, популярном ведущем телеигры. Леганьер приглашает Вольфа в свой загородный дом, обещая несколько дней пространных интервью. Однако вскоре Вольф убеждается, что весёлость и радушие хозяина - всего лишь маска, и только приподняв её, возможно будет написать книгу об истинном Леганьере. Но Леганьер всё тянет время, подкармливая гостя пустыми словами и обещаниями. У Вольфа тоже есть своя маска: он привёз собой пистолет и проявляет повышенный интерес не только к герою своей будущей книги, но и к женщине, которая была недавней гостьей в поместье. Здесь живет и крёстница Леганьера, Кристина, необычная девушка, прошедшая курс психической терапии...

Roland Wolf quiere escribir un libro sobre Christian Legagneur, un presentador de un concurso de televisión, quien invita a Wolf a su casa con la promesa de concederle una entrevista de varios días. Sobre la marcha, Wolf descubre ciertos hechos relacionados con una amiga de la hija de Legagneur y, a medida que avanza la entrevista, el escritor empieza a desenmascarar al presentador. (FILMAFFINITY)

Roland Wolf quiere escribir un libro sobre Christian Legagneur, un presentador de un concurso de televisión, quien invita a Wolf a su casa con la promesa de concederle una entrevista de varios días. Sobre la marcha, Wolf descubre ciertos hechos relacionados con una amiga de la hija de Legagneur y, a medida que avanza la entrevista, el escritor empieza a desenmascarar al presentador.