Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
顶级乐队 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事讲述了三个古怪的青少年蓝调歌手是如何成为地球上最顶级、最受欢迎的乐队之一。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ZZ Top: That Little Ol' Band From Texas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of how three oddball teenage bluesmen became one of the biggest, most beloved bands on the planet. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Teksasilaisen blues-rockbändin ZZ Topin basisti Dusty Hill kuoli heinäkuussa 72-vuotiaana. Bändi ehti soittaa yli 50 vuotta samalla trio-kokoonpanolla. Hillin toiveiden mukaisesti bändi aikoo jatkaa esiintymistä uudella miehityksellä. Esitämme muisto-ohjelmana Sam Dunnin ohjaaman dokumentin, jossa liehupartaiset kitaristi Billy F. Gibbons ja Dusty Hill sekä rumpali Frank Beard kertovat leppoisan huumorin sävyttämänä, miltä tuntuu olla yksi maailman pidetyimmistä bändeistä ja mitä surrealistista mystiikkaa partoihin ja muuhun liittyy |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sur les traces d’un trio de rock américain aux barbes devenues mythiques, qui s'apprête à fêter cinquante ans d’une carrière bien remplie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mit ihrer Band haben ZZ Top Bluesrock weltweit salonfähig gemacht. Sam Dunns Dokumentarfilm erzählt die Geschichte der legendären Musiker Billy Gibbons, Dusty Hill und Frank Beard und wie aus drei schrulligen Teenie-Bluesfans eine der größten und beliebtesten Bands der Welt wurde. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ZZ Top - Az a jó kis texasi banda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Három texasi fiatalember összeállt bluest játszani, ötven évvel később pedig már a rocktörténet egyik legkarakteresebb triójaként tekintenek vissza pályafutásukra. A ZZ Top feltette a rock térképére Texast és az évtizedek alatt újabb és újabb közönségrétegeket hódított meg sajátos blues-rock zenéjével. A három zenésszel készült interjúkat archív felvételek, animációs betétek, hírességek hozzászólásai és az e film kedvéért összehozott stúdiófelvétel egészítik ki. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La historia de cómo tres jóvenes chalados se convirtieron en uno de los grupos más aclamados del planeta. |
|
||||
|