Chinese (zh-CN)

Title

不当交易

Taglines

Overview

  《不法交易》讲述的是同为调查杀人案件的警察与检察官私下进行交易并揭露案情真相的故事。黄政民在剧中扮演凭借天生直觉破案的的警察一角,柳承范扮演的是新入职的检察官,气焰嚣张的他与黄政民处处作对。

Chinese (zh-TW)

Title

神鬼交易

Taglines

Overview

韓國發生了舉國震驚的連續殺人案,受害者皆是年輕的女學生。 在一次追捕行動中,嫌疑犯卻神秘死去,在全國輿論及總統關注的壓力下,警察署上層決定要找一名假冒的兇手來了結這宗難解的謀殺案。不得志的警探崔哲基(黃政民飾)在警察局混了許多年,他的上司允諾若能搞定這件案子便替他升職,崔哲基利用了自己的線人張錫邱(劉海鎮飾),毫無破綻的讓這件謀殺案在全國的注目下落幕。另一方面,檢察官柱陽(柳承范飾)得知警探崔哲基以賄賂罪拘留了房地產大亨金會長後大怒,和金會長關係密切的他開始調查崔基哲,因而查出了他和張錫邱之間的秘密交易,為此,他向崔哲基提出了另一個交易…。

English (en-US)

Title

The Unjust

Taglines
Justice is a deal.
Overview

An honest cop has to compromise with his principles when he is told to find a scapegoat for a high-profile serial killer case in exchange for a big promotion.

1h 59m

http://www.baddeal2010.co.kr/

French (fr-FR)

Title

The Unjust

Taglines

Overview

Un tueur en série est tué officieusement par la police, mais un inspecteur haut placé s'introduit dans un milieu mafieux afin de faire accuser quelqu'un d'autre et détourner l'enquête en cours.

German (de-DE)

Title

The Unjust

Taglines

Overview

Eine Mordserie hält die Nation in Atem und die Öffentlichkeit reagiert mit Panik. Sogar der Präsident schaltet sich ein. Als dann noch ein Verdächtiger nach einer wilden Verfolgungsjagd stirbt, sind die Ermittlungen endgültig in einer Sackgasse angelangt. Choi, der als Ermittler überaus erfolgreich ist, dessen Methoden seiner Beförderung jedoch immer im Weg standen, ahnt, dass dieser Fall seine letzte Chance ist, doch noch Karriere zu machen. Mit seinem alten Förderer Jang kommt er überein, den nächstbesten Verdächtigen als Serienmörder zu überführen, koste es, was es wolle. Als jedoch Staatsanwalt Joo von dem fragwürdigen Deal zwischen Choi und Jang erfährt, scheint ihr Plan zu platzen. Joo will weiter ermitteln und wird von Kim geschmiert, einem Bauunternehmer, der ein Intimfeind von Jang ist. Als die ganzen schmutzigen Tricks und üblen Geschäfte herauszukommen drohen, werden alle Beteiligten nur noch tiefer in den Sumpf aus fragwürdiger Moral und offenem Gesetzesbruch gezogen.

Hebrew (he-IL)

Title

אי צדק

Taglines

Overview

סידרת מעשי רצח בלתי מפוענחים מביאה למרדף אחרי חשוד ומביא למותו.

בלית ברירה פונים השלטונות לבלש צ'ו ששיטותיו לא ממש מקובלות.

צ'ו ומורהו הרוחני ג'נג לא יודעים למה הם נכנסים.

Italian (it-IT)

Title

The Unjust

Taglines

Overview

Un serial killer violenta e massacra diverse bambine della scuola elementare, facendo inferocire l’opinione pubblica. Dopo aver ucciso accidentalmente il sospetto numero uno senza alcuna prova concreta a suo carico, e sentendo su di sé le pressioni dello stesso presidente della Repubblica, la polizia cerca di insabbiare il caso piuttosto che risolverlo. Per il capitano di polizia Choi è l’occasione per dare una svolta alla sua problematica carriera e non esita a trasformare uno dei sospettati in un capro espiatorio, mettendo così in moto un meccanismo fatto di rivalità e ambizione, accordi segreti e scambi di favori che fa sprofondare tutti i personaggi coinvolti in un circolo vizioso di violenza, immoralità e abuso di potere.

1h 59m

Japanese (ja-JP)

Title

生き残るための3つの取引

Taglines

Overview

殺人容疑者を誤って射殺という失態を犯した警察上層部は、その事実を揉み消すため、冴えない刑事チョルギに「犯人をでっちあげろ」と命令。チョルギはヤクザに証拠作りを依頼しニセの容疑者を仕立てあげる。だが、ある検事がその事実に気付いてしまい……。

Korean (ko-KR)

Title

부당거래

Taglines
범인이 없으면 만들어라
Overview

온 국민을 충격으로 몰아넣은 연쇄 살인 사건. 계속된 검거 실패로 대통령이 직접 사건에 개입하고, 수사 중 용의자가 사망하는 사고가 발생하자 경찰청은 마지막 카드를 꺼내든다. 가짜 범인을 만들어 사건을 종결 짓는 것. 사건의 담당인 광역수사대 최철기는 승진을 보장해주겠다는 상부의 조건을 받아들이고 사건에 뛰어들게 된다. 그는 스폰서인 해동 장석구를 이용해 배우를 세우고 대국민을 상대로 한 이벤트를 완벽하게 마무리 짓는다. 한편 부동산 업계의 큰 손 태경 김회장으로부터 스폰을 받는 검사 주양은 최철기가 입찰 비리건으로 김회장을 구속시켰다는 사실에 분개해 그의 뒤를 캐기 시작하는데...

1h 59m

Russian (ru-RU)

Title

Нечестная сделка

Taglines
«Justice is a deal»
Overview

Полиция сбилась с ног, пытаясь найти маньяка, держащего в страхе весь Сеул. Единственный подозреваемый застрелен при задержании, причём оказалось, что он был невиновен. Дело берёт под контроль президент страны. Начальству Национального полицейского управления срочно нужен новый убийца, и найти кандидата на эту роль поручают детективу Чхве Чхоль-ги. Его всё время обходили стороной при повышениях, но сейчас твёрдо пообещали высокий пост и перспективы в случае успеха операции. При помощи знакомого бандита Чхве Чхоль-ги выполняет задание, однако тут всплывают последствия предыдущего дела, когда эти двое задели интересы крупного бизнесмена. Чтобы решить проблему, тот попросил своего прокурора Джу-яна разобраться с детективом.

1h 59m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

The Unjust

Taglines

Overview

Un estremecedor caso de asesinatos en serie conmociona a la sociedad. Los ciudadanos esperan con ansias que el culpable aparezca y pague por lo que cometió; sin embargo, los intentos de las autoridades por atrapar al homicida fracasan una y otra vez. La situación desespera a la población y empiezan a surgir fuertes críticas contra la policía, la fiscalía e incluso contra el Gobierno. Entonces ante tal panorama, la policía decide utilizar un último recurso: montar un teatro con un falso culpable para dar por terminado el caso.

Vietnamese (vi-VN)

Title

Bất Công

Taglines

Overview

Một tên giết người hàng loạt nhằm vào những nữ sinh vẫn đang nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật – đã có 5 nạn nhân được xác định, khiến cho cả Tổng thống cũng phải vào cuộc. Khi kẻ tình nghi lớn nhất của vụ án chết trong khi bị bắt và vụ án tưởng như đã bế tắc, những cảnh sát cấp cao quyết định tạo ra tên giết người. Dù Đại úy Choi Cheol Gi lấy làm kiêu hãnh vì bắt được rất nhiều tội phạm trong sự nghiệp cảnh sát của mình, tuy nhiên cấp bậc của anh ấy lại không thể hiện điều đó. Vì thế Đại úy Choi đã bị sắp đặt và giáng chức bởi một tội khác, anh đã quyết định đây là cơ hội cuối cùng của mình để lấy lại những gì đáng lẽ ra thuộc về mình. Anh đã thỏa thuận với ông trùm của một băng nhóm - Jang Seok ...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login