Task Force (1949)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Task Force |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
After learning the finer points of carrier aviation in the 1920s, career officer Jonathan Scott and his pals spend the next two decades promoting the superiority of naval air power. But military and political "red tape" continually frustrate their efforts, prompting Scott to even consider leaving the Navy for a more lucrative civilian job. Then the world enters a second World War and Scott finally gets the opportunity to prove to Washington the valuable role aircraft carriers could play in winning the conflict. But what will it cost him and his comrades personally? |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Horizons en flammes |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Durant la Seconde Guerre mondiale, un officier essaie de prouver l'interet des porte-avions, cause pour laquelle il milite depuis des annees. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sturm über dem Pazifik |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein amerikanischer Marineoffizier kehrt während des Zweiten Weltkriegs aus dem Ruhestand zurück, um sich der Entwicklung und Erprobung von Flugzeugträgern zu widmen. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Aquile del mare |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
L'ammiraglio Jonathan Scott sta per la sciare il servizio e rievoca la sua lunga carriera. Pioniere dell'aria nel 1921, passò i decenni successivi a promuovere l'importanza e la supremazia del ruolo dell'aeronautica della marina militare. Si sposa e forma centinaia di piloti dell'arma aeronavale, poi partecipa alla guerra nel Pacifico. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Horizonte em Chamas |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Спецотряд |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Фильм отслеживает всю историю авиации ВМФ и развитие авианосцев, а также отражает историю человека и ужасный опыт войны. Повествование ведётся в виде воспоминаний. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Puente de mando |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Film bélico que narra el desarrollo de la aviación norteamericana durante la primera mitad del siglo XX. Jonathan L. Scott (Gary Cooper) es un piloto que aprendió en la Gran Guerra (1914-1918) las tácticas del combate aéreo. Terminada la contienda, sus novedosos proyectos para mejorar la aviación fueron siempre rechazados; pero el inesperado ataque japonés a Pearl Harbor cambiará la situación. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Film bélico que narra el desarrollo de la aviación norteamericana durante la primera mitad del siglo XX. Jonathan L. Scott (Gary Cooper) es un piloto que aprendió en la Gran Guerra (1914-1918) las tácticas del combate aéreo. Terminada la contienda, sus novedosos proyectos para mejorar la aviación fueron siempre rechazados; pero el inesperado ataque japonés a Pearl Harbor cambiará la situación. |
|
||||
|
||||||