Werner Ernst (James Spader), un jove metge que treballa a la unitat de cures intensives d'un hospital, coneix dues germanes que s'enfronten per l'herència del seu pare, un pacient del centre que es troba en estat de coma.

沃纳·恩斯特（Werner Ernst）是一名年轻的住院部医生，他卷入一场因两个同父异母的姐妹之间的法律纠纷，这两个姐妹为了照顾昏迷的父亲而产生争执。但他们真的是在为如何更好的照顾父亲而争斗？还是为他的1000万美元的遗产而争斗？与此同时，沃纳必须与他的神经质主管抗争，后者坚持让他只照顾有全额保险的病人。沃纳能避开医院的法律团队，为病人做最好的事吗？

Werner Ernst is a young hospital resident who becomes embroiled in a legal battle between two half-sisters who are fighting over the care of their comatose father. But are they really fighting over their father's care, or over his $10 million estate? Meanwhile, Werner must contend with his nutty supervisor, who insists that he only care for patients with full insurance. Can Werner sidestep the hospital's legal team and do what's best for the patient?

Der junge Krankenhausarzt Dr. Ernst betreut einen Patienten, der schon seit Jahren im Koma liegt. Dessen Testament sorgt für Auseinandersetzungen zwischen den beiden Töchtern: Sollte Potter in den nächsten Wochen sterben, würde nämlich seine jüngere Tochter Felicia erben. Wird Potter allerdings länger am Leben gehalten, erbt seine ältere Tochter Constance

שילוב של דרמה, קומדיה וסאטירה, מאפיין את סרטו זה של סידני לומט, המתאר כיצד הרפואה והכלכלה, המיוצגת על ידי חברות הביטוח, מתנגשות ומשפיעות זו על זו באחד מבתי החולים באמריקה.

במרכז הסרט סיפורן של שתי אחיות, האחת רוצה לנתק את אביהן הנתון בתרדמת ממכשיריו, השנייה לא, מכיוון שהיא בטוחה שהאב תיקשר איתה בידו בכתב מורס. במקביל, מציג הסרט את סיפורו של חולה צעיר, שאין לו סיכויים לשרוד, אך בית החולים מתעקש להשאיר אותו בחיים מכיוון שהוא מבוטח היטב.

הדיאלוגים חריפים, כצפוי בסרט של לומט, וצוות השחקנים עושה עבודה מצוינת, בעיקר אלברט ברוקס כרופא ציני.

Werner è un medico che sta finendo il suo periodo d'internato in uno dei maggiori ospedali americani nel reparto di terapia intensiva. Felicia, figlia di uno dei pazienti in lotta con la morte, lo mette in difficoltà. La ragazza è in guerra con la sorella Connie per decidere il destino del padre. Felicia insiste sul fatto che suo padre non ha mai desiderato una vita prolungata dalle macchine. Al contrario Connie sostiene di comunicare con lui ed è convinta che vuole continuare a vivere.

Jovem médico apaixona-se pela filha de um paciente milionário em estado de coma. Ela que desligar os aparelhos que sustentam seu pai, e o médico se vê às voltas com advogados inescrupulosos, que querem mantê-lo vivo pelos interesses do hospital.

Герой фильма молодой и обаятельный реаниматор Вернер Эрнст. Его работа в отделении интенсивной терапии сводится к поддержанию жизни безнадежных коматозников и паралитиков, которым не светит возвращение к нормальному существованию. Однажды в отделение Эрнста в бессознательном состоянии поступает очень богатый старик. Его огромное наследство после смерти перейдет к одной из двух дочерей. Младшая, сексапильная Фелиция, решает ускорить событияи, соблазнив Эрнста, пытается вынудить его ускорить смерть отца. Вернер оказывается вовлеченным в рискованную и порочную игру, где на кону находятся человеческая жизнь и десять миллионов долларов.

Werner Ernst (James Spader), un joven médico que trabaja en la unidad de cuidados intensivos de un hospital, conoce a dos hermanas que se enfrentan por la herencia de su padre, un paciente del centro que se encuentra en estado de coma.