Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Foo Fighters:来回 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Foo Fighters: Back and Forth是一部 2011 年关于美国摇滚乐队Foo Fighters 的摇滚纪录片,由电影制片人James Moll执导。这部电影记录了乐队的历史和他们第七张录音室专辑Wasting Light的录制过程。这部电影的名字取自Wasting Light上的一首同名歌曲。2012 年, Back and Forth获得格莱美最佳长篇音乐录影带奖。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De groep Foo Fighters werd in 1994 opgericht door Dave Grohl, de vroegere drummer van Nirvana. Zeventien jaar later is de band toe aan een nieuwe, zevende album. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Foo Fighters: Back and Forth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
FOO FIGHTERS BACK AND FORTH chronicles the 16 year history of the Foo Fighters: from the band's very first songs created as cassette demos Dave Grohl recorded during his tenure as Nirvana's drummer, through its ascent to their Grammy-winning, multi-platinum, arena and stadium headlining status as one of the biggest rock bands on the planet. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Back and Forth retrace l’histoire du groupe Foo Fighters depuis la première démo jusqu’au dernier album. Après le documentaire, le groupe présente leur nouvel album Wasting Light. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
פו פייטרס: הלוך ושוב |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
פו פייטרס קדימה ואחורה מתעד את ההיסטוריה ארוכת השנים 16 שנה של להקת ה- פו פייטרס: השירים הראשונים שנוצרו קלטות דמו שהוקלטה ע"י דייב גרוהל במהלך היותו המתופף של להקת נירוונה, עלייתה לכותרות עד קבלת פרסי הגראמי שלהם, תקליטי הפלטינה, ההופעה באצטדיון ארנה והכתרתה כאחד להקות הרוק הגדולות ביותר על פני כדור הארץ. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
푸 파이터스: 백 앤드 포스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Foo Fighters: Back and Forth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentário sobre a história da banda, os bastidores da gravação do novo álbum, Wasting Light, e a performance exclusiva das faixas do novo material discográfico. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokument Foo Fighters: Back and Forth mapuje 16 rokov tejto skupiny; od prvých piesní, ktoré zložil Dave Grohl sám po tom, čo skončila Nirvana, cez niekoľko zmien v kapele na postoch bubeníka a gitaristu, procesy nahrávania všetkých albumov, vypredanie Wembley až k príprave posledného albumu, ktoré vznikalo v garáži domu Grohla. Skupina sa postupne dopracovala na jednu z nejlepších rockových kapiel súčastnosti, za ktorú je právom označovaná. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documental sobre la banda de rock "Foo Fighters", desde los inicios del grupo comandado por Dave Grohl (ex componente de "Nirvana") hasta la grabación de su último disco, "Wasting Light" |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Foo Fighters uppstod ur Nirvanas aska och blev en Grammy-belönad sensation på egen hand. Sexton år av bandets historia kommer till liv i den här dokumentären, från deras demoband till skapandet av deras album "Wasting Light" från 2011. |
|
||||
|