An empty park in Paris. The sky is low and dense, the trees are naked. A young and nervous woman waits for her lover. The liitle gril with her plays in silence. The man arrives. The little girl decides to explore the park.

Un parc vide dans Paris. Le ciel est bas et lourd, les arbres décharnés. Une jeune femme nerveuse attend son amant. La petite fille qui l'accompagne joue en silence. L'homme arrive. La petite fille décide d'explorer le parc.