Head of the Family (1996)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大头鬼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Head of the Family |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the midst of a torrid affair, Lance discovers that Nob Hollow's weirdest residents, the Stackpoole family, have been doing hideous human experiments in the bowels of their basement. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Cerveau de la famille |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il y a quelque chose de très particulier à Nob Hollow. Lance découvre que Stackpool, les habitants les plus étranges de cette petite ville, pratiquent d’épouvantables expériences humaines dans leur cave. Le ‘cerveau’ de la famille utilise la télépathie pour contrôler ses enfants aux étranges pouvoirs. Lance essaie alors de faire chanter le ‘Cerveau’ en échange de son silence... - See more at: http://www.horreur.net/film/le-cerveau-de-la-famille-9130#sthash.d0s3j2KL.dpuf |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Brain |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Stackpools sind Amerikas furchterregendste Familie. Unter Führung von Familienoberhaupt Myron, einem grauenhaft entstellten Riesenkopf in einem Rollstuhl, gehen die drei Stackpool-Geschwister ihrem blutigen Tagwerk nach. Im Keller ihres Hauses berauschen sich Muskelmann Otis, Sexbombe Ernestina und Wheeler, ein Freak mit mysteriösen Superkräften, an abartigen Menschen-Experimenten. In die traute Idylle platzt Lance. Er will die unheimlichen Vorgänge ans Tageslicht bringen, wenn ihm die Familie nicht hilft, den Biker-Ehemann seiner Geliebten Loretta um die Ecke zu bringen. Doch wer den Stackpools droht, der kann schnell den Kopf verlieren! Und damit beginnen Lances Kopfschmerzen erst so richtig... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Head of the Family |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La famiglia Stackpool è un campionario di mostri grotteschi: cinque strani gemelli affetti da terribili tare genetiche, dominati telepaticamente da Myron, letteralmente tutto testa e cervello, che da tempo cerca un corpo normale adatto ad ospitare la sua superiore intelligenza... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Cabeça da Família |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em uma cidadezinha, o dono de uma lanchonete pede ajuda a uma família de aberrações para se livrar de um marginal. Com o tempo, passa a chantagear a família pedindo dinheiro em troca de guardar segredo pelo crime, mas Myron, o líder do grupo (e o cabeça da família, literalmente), planeja uma diabólica vingança. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Глава Семейства |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Однажды утром жители крошечного городка обнаружили, что самые странные его обитатели, семейство Стэкпул, проводят какие-то тайные эксперименты над людьми, в подвале собственного дома. Тайна перестала быть тайной. Открывший тайну Лапе пытается шантажировать Майрона — ужасно деформированную гигантскую голову в кресле, управляющую всеми экспериментами. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cabeza de Familia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Myron, una gigantesca cabeza pegada a una silla de ruedas, es el líder de la familia Stackpool. A sus órdenes, trabajando en terribles experimentos humanos, el forzudo Otis, la sensual Ernestina y Wheeler. Un auténtico clan de monstruos al servicio del mal. |
|
||||
|