Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
圣母街上的大人物之20年后 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Big Deal on Madonna Street 20 Years Later |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fresh out prison, Tiberio reconnects with his old partners in crime, Michele Ferribote and Peppe the Panther, only to realise that a lot has changed--including crime--after twenty years. Can he cope with this new reality? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Diebe haben's schwer… Zwanzig Jahre danach |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I soliti ignoti vent'anni dopo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nonostante l'età non più verde dei suoi componenti, la vecchia banda del colpo al Monte di Pietà torna malinconicamente in pista. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uma Dupla Irreverente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rufufú... 20 años después |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aventuras y desventuras de un grupo de vividores que con el tiempo se ve mermado, bien por la muerte de unos o por el encarcelamiento de otros. Tras salir de prisión, Tiberio jura no volver a delinquir y está dispuesto a rehacer su vida, pero cuando regresa a su casa se encuentra con que las cosas ya no son como antes. |
|
||||
|