Victor Meynard, een huurmoordenaar die nog bij zijn moeder woont, wordt steeds terughoudender om tijdens opdrachten de trekker over te halen. Hij ontmoet een jonge man, Antoine, die hij onder zijn hoede neemt nadat hij hem niet heeft kunnen vermoorden. Hun levens veranderen wanneer hij Renée ontmoet, een kunstvervalser die de woede van machtige maffialeiders heeft verdiend. Victor is niet bereid het nieuwe voorwerp van zijn genegenheid te vermoorden en moet vluchten en zich verstoppen met twee nieuwe vrienden op sleeptouw.

Victor Meynard, a hit man who still lives with his mother, is becoming more reluctant to pull the trigger during assignments. He meets a young man, Antoine, whom he takes under his wing after being unable to kill him. Their lives change when he meets Renée, an art forger who has earned the wrath of powerful mob leaders. Unwilling to assassinate the new object of his affections, Victor must run and hide with two new friends in tow.

Victor est un tueur à gages vieillissant qui vit sous l'autorité d'une mère abusive. Il se prend d'affection pour Antoine et décide d'en faire son apprenti. Pour cela, ils doivent tuer Renée et tout ne se passe pas comme prévu.

არის თუ არა ადგილი სამწუხარო ადგილი მემკვიდრეობითი პროფესიონალი მკვლელის გულში? ხდება მოულოდნელი - მეტრს შეუყვარდება თავისი ახალი, "ნაზი" სამიზნე და იქცევა მის მცველად. მაგრამ შემდეგ სასაცილოდ აღარ ხდება და სიტუაციის იუმორი შავ ფერს იღებს.

Der pflichtbewusste ältere Auftragskiller Victor Meynard versagt, als er eine attraktive junge Trickbetrügerin erschießen soll. Statt sie zu töten, beschützt er sie vor dem betrogenen Gangsterboss, der sich an ihr rächen will.

Есть ли место жалости в сердце потомственного профессионала — убийцы? Происходит непредвиденное — мэтр влюбляется в свою новую, «нежную» мишень и превращается в ее телохранителя. Но дальше становится не до смеха и юмор ситуации приобретает черную окраску.

Un asesino a sueldo de gran prestigio por la limpieza de sus trabajos, que sólo realiza para clientes muy poderosos que pueden pagar sus servicios, se encarga de educar a un joven a quien le enseña los trucos y secretos de su profesión. Tras el fallido intento de asesinar a una joven falsificadora, la ordenada vida del asesino se va a ver trastocada.