Futago (2005)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
双子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
香港尖沙咀区内的一家廉价宾馆海洋宾馆这天来了一个少女(白田久子饰),她说自己叫霗,来找自己的卵生姐姐浅。老板昌叔夫妇听见后大吃一惊,但是包括其他住客在内,大家都一致否认见过中村浅。 但是霗来到宾馆的当晚,经营三流模特儿公司的住客阿龙突然暴毙,然后是昌叔夫妇、妓女苏丝、毒品拆家东尼,无一幸免。前来调查的探员政查出了浅死亡的真相——浅从日本到香港娱乐圈发展,到电视台试镜时以为遇上自己值得爱的男人东尼。谁知道东尼转身用一包白粉的价格把她卖给了别人。浅被强奸,与强奸的人打斗时,整整一个公寓的人,都冷眼旁观。没有一个人出言相劝,没有一个人出来阻止。政最终找到了她的尸体,但是从调查得来的资料看,浅是独生女,根本就没有什么孪生姐妹。 那,霗是谁? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Futago |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The tenants of a seedy rooming house in Hong Kong think they're seeing a vengeful ghost when a strange girl arrives claiming to be the twin sister of a missing occupant. Wracked by guilt, they begin to die one by one, and the detective investigating their apparent suicides discovers that whatever karma people give out comes back to them... twofold. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mio Uchida vient enquêter sur la soudaine disparition de sa soeur jumelle Asa dans un miteux hôtel hongkongais. Les autres clients semblent avoir beaucoup de choses à cacher. Un à un, ils viennent à décéder dans d'étranges circonstances; d'aucun pense à prendre ses jambes à son cou pour fuir au loin et échapper à l'évident courroux de la disparue. |
|
||||
|