En politiinspektør må dra tilbake til det gamle nabolaget sitt for å etterforske en drapsmistenkt i dette syvende kapittelet av serien om Nico Giraldi.

U sedmom nastavku serijala filmova o Nicu Giraldiju policijski se inspektor u sklopu istrage ubojstva mora se vratiti u kvart u kojem je odrastao.

Policejní inspektor Nico Giraldi se kvůli vyšetřování vraždy vrací do čtvrti, kde kdysi bydlel. Oblíbený detektiv v sedmém pokračování série.

En kriminalkommissær må vende tilbage til sit gamle kvarter for at efterforske en mordmistænkt i denne syvende film i Nico Giraldi-serien.

Een politie-inspecteur moet terug naar zijn oude buurt voor onderzoek naar een moordverdachte in deze zevende Nico Giraldi-film.

Een politie-inspecteur moet terug naar zijn oude buurt voor onderzoek naar een moordverdachte in deze zevende Nico Giraldi-film.

A police inspector is called to Milan to investigate a murder case since he grew up in the same ghetto as the suspect.

Nico Giraldi -sarjan seitsemännessä osassa rikostutkijan on palattava vanhalle kotiseudulleen selvittämään murhaa.

Dans ce septième épisode des aventures de Nico Giraldi, un maréchal de la police doit retourner dans son ancien quartier pour enquêter sur le suspect d'un meurtre.

Im siebten Teil der Filmreihe über Kommissar Nico Giraldi kehrt dieser im Rahmen von Ermittlungen gegen einen Mordverdächtigen in sein altes Viertel zurück.

Im siebten Teil der Filmreihe über Kommissar Nico Giraldi kehrt dieser im Rahmen von Ermittlungen gegen einen Mordverdächtigen in sein altes Viertel zurück.

Im siebten Teil der Filmreihe über Kommissar Nico Giraldi kehrt dieser im Rahmen von Ermittlungen gegen einen Mordverdächtigen in sein altes Viertel zurück.

Ένας αστυνομικός επιθεωρητής καλείται να επιστρέψει στην παλιά του γειτονιά για να ερευνήσει για έναν ύποπτο για φόνο στην πέμπτη ταινία με τον ντετέκτιβ Νίκο Τζιράλντι.

A Nico Giraldi-sorozat hetedik részében egy rendőrfelügyelőnek vissza kell térnie régi környékére egy gyilkossági nyomozás miatt.

Un ladruncolo chiamato Venticello, sta razziando una casa di Milano a Porta Romana quando arrivano la moglie del proprietario ed il suo amante. Venticello si nasconde sotto un letto, sul quale, oltre che l'amplesso, viene consumato però l'omicidio della donna. Riesce a vedere una cicatrice su un tallone dell'assassino, ma nella fuga che segue viene fermato ed accusato di omicidio. Il maresciallo Nico Giraldi, amico dell'indiziato e in attesa della nascita del primogenito, viene chiamato a Milano per indagare sul caso lasciando provvisoriamente a Roma la moglie in attesa di partorire e la nonna sorda. Dopo una serie di vicissitudini, tra le quali un inseguimento sui pattini per le vie di Milano, Nico riuscirà a trovare l'omicida.

En politiinspektør må dra tilbake til det gamle nabolaget sitt for å etterforske en drapsmistenkt i dette syvende kapittelet av serien om Nico Giraldi.

En politiinspektør må dra tilbake til det gamle nabolaget sitt for å etterforske en drapsmistenkt i dette syvende kapittelet av serien om Nico Giraldi.

Siódma część serii o przygodach Nico Giraldiego. Tym razem policjant wraca do swojej rodzinnej dzielnicy w poszukiwaniu sprawcy morderstwa.

Neste sétimo capítulo da série Nico Giraldi, um inspetor da polícia tem de regressar ao seu antigo bairro para investigar um suspeito de homicídio.

Un inspector de poliție trebuie să se întoarcă în vechiul său cartier pentru a ancheta un suspect de crimă, în această a șaptea parte a seriei de filme cu Nico Giraldi.

Пока инспектор Нико Джиральди наслаждается заслуженным отдыхом на природе, ожидая рождения своего первенца, его друг, мелкий воришка Вентичелло, попадает в беду. Забравшись в очередную квартиру, он становится свидетелем убийства, в котором теперь обвиняют его самого. Кроме Нико помочь бедняге больше некому, а потому инспектор сломя голову мчится в Милан, где все произошло. Встретившись с Вентичелло, он узнает, что прятавшийся под кроватью воришка не видел ничего, кроме шрама на ноге убийцы. Но это не останавливает Джиральди. Вскоре он выходит на человека, который утверждает, что знает имя убийцы, однако назвать его не успевает, получив пулю в голову из проезжавшего мимо «мерседеса». Зато теперь у Нико есть след, и он его уже не упустит..

Un ladrón de poca monta asalta una casa en Milán, justo en el momento que llega la esposa del propietario y su amante. El ladrón se esconde debajo de la cama, y desde allí logra ver una cicatriz en el talón del hombre, quien termina asesinando a la mujer. Luego es detenido cuando huye asustado de la vivienda y le acusan del asesinato. El comisario Nico Giraldi, que está a la espera del nacimiento de su primogénito, es amigo del sospechoso y va a investigar el caso. Nico debe abandonar temporalmente a su esposa a punto de dar a luz y a su abuela sorda.

En polisinspektör måste återvända till sina gamla kvarter för att utreda en mordmisstänkt i denna sjunde del i Nico Giraldis filmserie.

Nico Giraldi filmleri serisinin yedincisinde bir polis müfettişi, bir katil zanlısını araştırmak için eski mahallesine geri dönmek zorunda kalır.