Three the Hard Way (1974)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
铁金刚龙虎斗 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Three the Hard Way |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A record producer, a PR man, and a black belt in karate foil a white supremacist plot to poison the water supply. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Demolisseurs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une organisation d’extrême droite, a mis au point un virus qui n'atteint que les Noirs. Un des cobayes reussit a prevenir un ami. Celui-ci s'associe à deux autres hommes pour venir à bout de cette organisation. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Drei eiskalte Profis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drei Kampfsportspezialisten wollen verhindern, dass weiße, rechtsextreme Rassisten die US-Wasserversorgung mit einem Gift verseuchen, das nur schwarzen Menschen schadet. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dinamite, agguato, pistola |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dinamite, Agguato e Pistola sono tre neri che a suon di colpi di karatè combattono contro un esercito di razzisti bianchi. Naturalmente hanno la meglio. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
3인 특공대 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
한 백인우월주의자가 엄청난 음모를 준비한다. 그는 백인들에게는 해가 없지만 흑인들에게는 치명적인 독극물을 상수도에 풀어 미국 전역을 오염시킬 계획을 진행시킨다. 그 비열한 계획을 가로막는 유일한 장애물은 저격수 지미, 육탄전에 강한 재거와 가라데 사범 미스터 키이스 뿐이다. 세 사람은 힘을 합쳐 말도 안되는 살인극을 저지하기 위해 고전한다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Тернистый путь троих |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Трое главных героев распутывают заговор «бледнолицых» мерзавцев, которые планируют отравить воду специальным токсином, убивающим только чернокожих. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los demoledores |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La película narra la historia de un complot contra los negros. Tres altos cargos crean un plan: introducir un veneno en el agua, inofensivo para los blancos, pero letal para los negros. De este modo pretenden eliminar a todos los afroamericanos. |
|
||||
|