一位电影编辑和他的女朋友分手了，不确定他是否恋爱了。

A film editor breaks up with his girlfriend, unsure if he is in love.

Robert Cole, scénariste, passe son temps à se séparer et se réconcilier avec sa petite amie très patiente, Marie Harvard qui travaille, quant à elle dans une banque. Il est excessivement jaloux et égocentrique... Réussiront-ils à vivre l'un avec l'autre? Parviendront-ils à vivre l'un sans l'autre?

일류 편집자임을 자부하는 로버트(Robert Cole: 알버트 브룩스 분)는 "영화는 편집으로 살아난다"는 자신의 영화 예술론을 애인 매리(Mary Harvard: 캐서린 해롤드 분)가 인정하지 않자 절교를 선언한다. 과거에도 몇번이나 티격태격 싸워 결별과 재결합의 경력을 갖고 있는 이들은 헤어지지만 또다시 서로를 그리워한다. 매리를 잊고 새 출발을 해보려고 갖은 노력을 해봐도 허사라는 것을 안 로버트는 매리에게 선물을 주며 다시 접근한다. 그러나 로버트가 매리의 직장일에까지 방해가 될 정도로 따라 다니자 또다시 위기를 맞게 된다. 로버트는 곧 양보를 하고 멋진 산장으로 주말 여행을 떠나자고 제의, 재결합에 성공한 듯이 보이게 된다. 그러나 로버트가 매리의 전화 요금 명세를 들고 나와 전화 건 상대를 대라고 따지는 통에 산장에서의 로맨스는 또다시 살얼음판 위에 놓인다. 매리가 떠나려하자 로버트는 모든 것이 자기가 매리를 사랑하기 때문이라며 열렬히 사랑을 고백, 매리의 마음을 되돌리는데 성공한다. 두사람은 곧 결혼하지만 한달뒤 이혼했다가 다시 재결합하기 위해 데이트하는데.

История молодого человека, который отчаянно пытается понять, действительно ли он любит свою девушку…

El editor Robert Cole (Albert Brooks) mantiene desde hace años una relación de ida y vuelta con su novia Mary Harvard (Kathryn Harrold). Egoístas, celosos y posesivos... ¿Cuándo aprenderán a llevarse bien?