年过半百的航运船长林权海（王学圻 饰）在14年后重返重庆家中，他一心忙于事业，以致接连遭遇两次失败的婚姻，而在他外出期间，25岁的儿子林波（子义 饰）也因在超市抢劫、伤人被警方当场击毙。对林权海来说，这个阔别已久的城市有着太多太多让他难以理解的变化。在此之后，他接连拜访前妻李育英（丁嘉丽 饰）、朋友老金（王奎荣 饰）、老金的儿子昊子（秦昊 饰）、女店员玲子、被劫持的人质竹青（范冰冰 饰）、林波的女友小雯（李菲儿 饰）以及击毙林波的刑警刘成（张嘉译 饰），只为看清儿子真正的面目和内心，以及十数年落转所失落的情感碎片…… 本片取材自发生在重庆的一起真实事件。

Lin, a sea captain, returns from a 6 month journey when he is told that his 25-year-old son Lin Bo has been gunned down by the police. In his quest to understand what happened, he realizes he knew very little about his own son. He starts a journey back to Chongqin, a city he once lived. He will understand the impact of his paternal repeated absence on the life of his child.

Lin, un capitaine de bateau, rentre après 6 mois en mer et apprend la mort de son fils de 25 ans, Lin Bo, abattu par la police. Pour découvrir ce qu’il s’est passé, il retourne à Chongqing, une ville où il a vécu autrefois. Il se rend compte une fois sur place qu’il connaissait très peu son fils et comprend alors à quel point son absence a pesé sur la vie de son enfant.

Lin, capitán de barco, regresa después de 6 meses en el mar y recibe la noticia de la muerte de su hijo de 25 años, Lin Bo, derribado por la policía. Regresa a Chongqing, la ciudad donde vivió en otro tiempo, para descubrir lo que sucedió y se da cuenta de lo poco que conocía a su hijo. Entonces comprende hasta qué punto su ausencia ha pesado sobre la vida de su hijo.