В газовото находище "Регалиа" избухва експлозия. Трима гмуркачи се отправят към мястото на инцидента. По същото време в океана се разразява тайфун. Вятърът е толкова силен, че дори хеликоптер не може да достигне до "Регалиа", за да спаси гмуркачите. Възможно ли е хората да се преборят с природните сили и може ли молитвите на една съпруга да спасят бащата на новороденото й дете? Третата част на успешната японска поредица "Umizaru" отново изправя на нокти любителите на силни усещания и предлага солидна доза екстремни преживявания.

2010年，超大型台风横扫福冈冲，这片海域上名为“列格利亚”的天然气钻井平台遭到猛烈袭击，其附近一艘货船撞向平台，引发强烈火灾。为了防止造成惨烈的损失，保护国家的重大课题项目，隶属第十管区鹿儿岛航空基地的仙崎大辅（伊藤英明 饰）和伙伴吉冈哲也（佐藤隆太 饰）等海猿战士临危受命，在平台所属公司的设计者樱木浩一郎（加藤雅也 饰）的引领下进入危机四伏的“列格利亚”。台风没有丝毫减弱的迹象，而“列格利亚”随时可能发生超强大爆炸。生死关头，仙崎和战友面临前所未有的大考验…… 　　本片由小森阳一取材、佐藤秀峰创作的漫画作品《海猿》改编

仙崎大輔已成為獨當一面的救援隊隊長，與環菜也步入了婚姻的殿堂。本打算退居幕後的仙崎接到最後的任務， 日本外海天然氣探勘平台發生洩漏事故，他率領隊員們趕赴現場，卻遭遇強颱襲擊。遭遇困難的險象襲擊， 令大家失去信心，陷入絕望的深淵，仙崎帶領救援隊重振士氣。歷經氣爆、傷員、失繫，是否能夠與死神擦身…

仙崎與環菜的兒子大洋出生才幾個月，兩人即將度過有小孩以來第一個結婚紀念日。 故事剛開始仙崎為了結婚紀念日忙着錄音錄影佈置著一切。而後接到一起天然氣探勘平台"尼加雅"意外而出任務。 為因應即將到來的強烈颱風，原本的任務除了撤離平台人員外，還有護送探勘平台設計者櫻木先生進入平台將探勘平台關機，以度過颱風。 沒想到探勘平台損傷比預估嚴重為了防止底層火災延燒到最上層的天然氣汽缸造成毀滅性的大爆炸，櫻木先生啟動分層活門進行隔離。 這使的櫻木先生與兩位未撤離的人員以及仙崎和一位菜鳥潛水士服部被滯留在平台上。 經過一連串的意外為了防止汽缸爆炸仙崎與服部必須將探勘平台弄沉。仙崎的腿在任務中受傷無法逃脫，而探勘平台正在沉沒當中。颱風過後所有海上保安官出動救援.... 而環菜一人在家看着仙崎為結婚紀念日佈置的一切，聽着海猿娃娃內的最後一段留言...

While a menacing typhoon approaches, an accident at the giant natural gas plant Regalia occurs. Japan Coast Guard rescue divers Daisuke Senzaki (Hideaki Ito), Tetsuya Yoshioka (Ryuta Sato) and engineer Hiroshiichirou Sakuragi (Masaya Kato) head together to the gas plant. During their rescue efforts an explosion occurs that traps Daisuke, Natsu Nishizawa Kazue Fukiishi and worker Hisayoneo Kizima (Gaku Hamada). Daisuke then looks for a way out for his party with a man he just meets Takuya Hotori. Because of the typhoon, even a helicopter cannot approach the Regalia. Meanwhile, at the head office of the Japan Coast Guard, the Japanese coast guard tries to find a way to rescue the trapped people, but the government officials put national interests first. Tension arises between these two parties. Daisuke's wife Tamakisai Senzaki (Ai Kato) prays for the safe return of Daisuke not only for her sake, but for their new born son.

Alors qu'un typhon approche, un accident se produit dans la gigantesque usine de gaz naturel Regalia. Les plongeurs sauveteurs des gardes-côtes japonais Daisuke Senzaki, Tetsuya Yoshioka et l'ingénieur Hiroshiichirou Sakuragi se rendent ensemble à l'usine de gaz. Au cours de leurs efforts de sauvetage, une explosion se produit et piège Daisuke, Natsu Nishizawa Kazue Fukiishi et l'ouvrier Hisayoneo Kizima. Désormais à cause du typhon, même un hélicoptère ne peut s'approcher du Regalia. La femme de Daisuke, Tamakisai Senzaki, prie pour que Daisuke revienne sain et sauf, non seulement pour elle, mais aussi pour leur fils qui vient de naître.

2010年10月、福岡沖の巨大天然ガスプラント施設レガリアに、高波にあおられた海洋掘削装置が激突し、大事故が発生する。第十管区海上保安本部機動救難隊の仙崎大輔（伊藤英明）、バディの吉岡（佐藤隆太）らは施設に向かい要救助者の救出を行うが、予想外の爆発が起こり、大輔たちはレガリア内に取り残されてしまう。

대형 태풍이 접근하고 있는데 거대한 천연가스 플랜트 레갈리아(レガリア)에서 사고가 발생한다. 잠수사 센자키 다이스케(仙崎大輔, 이토 히데아키)는 설계주임 사쿠라기(桜木, 가토 마사야)와 함께 시설로 향한다. 하지만 구출작업 도중 갑자기 폭발이 일어나 다이스케 일행은 시설 안에 갇히고 만다. 다이스케는 이제 막 인사를 마친 제7관구의 핫토리(服部, 미우라 쇼헤이)와 함께 구조자를 데리고 무사 귀환할 방법을 찾는다.

Человек и стихия — кто могущественней в этой схватке? Когда в эпицентре бушующего океана оказывается буровая станция, все спасательные силы — береговые и спецотряды — мобилизуются, чтобы спасти людей и оборудование. Но внезапный пожар на вышке ставит спасательную операцию под угрозу срыва. Сумеет ли группа спасателей справиться с огненной и морской стихией? Смогут ли они победить свой страх и выжить, не смотря ни на что, — любой ценой?