Portal (2019)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 8
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Portal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When an ambitious ghost hunter performs a risky ritual, opening a portal to "the other side", he and his team quickly find themselves way in over their heads in a fight for survival against an ancient demonic force. |
|
||||
|
البرتغالية (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Portal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando um ambicioso caçador de fantasmas realiza um ritual arriscado, abrindo um portal para "o outro lado", ele e sua equipe rapidamente se vêem em uma luta pela sobrevivência contra uma antiga força demoníaca. |
|
||||
|
التركية (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Geçit |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
40 yıl önce ıssız bir evde , baba eşini ve kızını pompalı tüfekler öldürür. Sır perdesi asla aralanamaz. Hırslı bir hayalet avcısının yıllar sonra bu gizemi çözmek için gerçekleştirdiği riskli bir ritüel ile açılan geçitten geçen şeytani güçler intikam almak isteyecekler. |
|
||||
|
الدنماركية (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Da en ambitiøs spøgelsesjæger udfører et risikabelt ritual og åbner en portal til "den anden side", befinder han og hans team hurtigt sig selv i problemer i en kamp for overlevelse mod en gammel dæmonisk kraft. |
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Портал |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Амбициозный лидер любительской команды охотников за привидениями, устав от однообразных сюжетов, отправляется в дом, где произошло убийство. И там незваным гостям предстоит столкнуться с реальной сверхъестественной угрозой. |
|
||||
|
السويدية (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En driftig TV-spökjägare utför en mystisk ritual för att öppna en portal till den "andra sidan". Snart inser han och hans team att de tagit sig rejält med vatten över huvudet när det visar sig att portalen faktiskt är på riktigt, och de står öga mot öga med en urgammal demonisk kraft. |
|
||||
|
الصينية (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
门户 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
当一个雄心勃勃的幽灵猎人进行危险的仪式时,打开通往“另一面”的门户时,他和他的团队迅速发现自己陷入困境,为与古老的恶魔力量生存而战。 |
|
||||
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer een ambitieuze spokenjager een riskant ritueel uitvoert, waarbij hij een portaal naar "de andere kant" opent, komen hij en zijn team al snel tot over hun oren terecht in een overlevingsstrijd tegen een oude duivelse kracht. |
|
||||
|