Federal (2010)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Витал е бразилски федерален агент, който застава начело на специализиран екип, чиято мисия е залавянето на международния наркодилър Карлос Батиста. Екипът включва още Дани - млад агент, който се е специализирал върху наркотрафика в столицата Бразилия, Луа и Роча, които досега са работили като патрули с множество успешни операции и лично шефът на Бразилското разузнаване ги е препоръчал като част от екипа. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brasília. Vital is a Brazilian federal police deputy who leads a special investigation group that aims to capture the international drug trafficker Beque Batista. Three other officers make up the group: Dani, Rock and Lua. In parallel, Vital need to take care of Leila, his pregnant wife, and does everything so she does not participate in the violent world in which he lives. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Federal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brasília. Vital (Carlos Alberto Riccelli) é um delegado da polícia federal brasileira, que lidera um grupo especial de investigação que tem por objetivo capturar o traficante de drogas internacional Béque Batista (Eduardo Dussek). Outros três policiais compõem o grupo: Dani (Selton Mello), Rocha (Cristovam Netto) e Lua (Cesário Augusto). Paralelamente, Vital precisa cuidar de Leila (Analu Silveira), sua esposa grávida, e faz de tudo para que ela não participe do mundo violento no qual vive. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Federal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um perigoso traficante age em Brasília, Capital Federal. Para pegá-lo, a polícia fará o que for preciso. Entre os dois lados, uma população assustada. “Federal” mostra a realidade de um país que hoje é uma importante rota para o narcotráfico internacional - A maior indústria capitalista do mundo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|