1186 година след Христа. Ричард Лъвското сърце води рицарите си към Армагедон, за да унищожат пратеника на Сатаната - Просатанос и да го затворят в каменен саркофаг во веки веков... 1951 година - двама евреи, търсачи на съкровища, намират саркофага и вдигат капака му, за да го оберат. От тук започва ужаса. Просатанос тръгва по света, за да събере деветте парчета от скиптъра си - безумно зло е въплътено в тях. Две чикагски ченгета неволно попадат на следите му. Те не разбират, че престъпника когото преследват е пратеник на Сатаната, а престъплението което се опитват да осуетят е краят на света...

Shatter a Jackson, dva policisté z Chicaga, vyšetřují brutální vraždu rabína a stopa je zavede až do Izraele. Po chvíli začínají chápat, že se pokoušejí dopadnout nadpřirozenou bytost a jestliže to neudělají rychle, stane se něco strašného...

Et bestialsk mord på en rabbiner fører Frank og Calvin to barske Chicago-strømere til Israel, hvor de kommer sporet af et broderskab med ældgamle ritualer og overnaturlige kræfter. Her går det op for dem, at de skal løse sagen i en fart. Ellers bryder helvedet løs...

Frank Shatter en Calvin Jackson zijn twee politie-agenten die de moord op een rabbi onderzoeken. Het onderzoek leidt hen naar Israel, waar ze ontdekken dat het om een bovennatuurlijk verschijnsel gaat.

Two Chicago police officers are sent to investigate the brutal murder of a rabbi. As the investigation begins, Shatter and Jackson are summoned to Israel for questioning. Upon arrival they realize that they are, in fact, pursuing a supernatural being.

Deux flics de Chicago enquêtent sur la mort mystérieuse d'un rabbin, dont le coeur a été retrouvé à côté de son cadavre. Convoqués en Israël par la police de Tel Aviv, ils découvrent que les autorités locales aimeraient les voir abandonner l'affaire. La vérité est au-délà de ce qu'ils pouvaient imaginer. Les puissances qu'ils devront affronter sont surnaturelles...

In Chicago wird ein Rabbi ermordet. Die Spuren des mit übernatürlichen Kräften ausgestatteten Mörders Lockley führen die Cops Shatter und Jackson nach Israel. Lockley, der mittels Ritualmorden mit einem uralten Zepter die Herrschaft des Bösen auf Erden herstellen will stammt aus dem 12. Jahrhundert, wurde seinerzeit besiegt und in einem Sarkophag eingeschlossen. Durch Zufall wurde er in den 50er Jahren befreit. An der Stätte seiner einstigen Gefangenschaft schicken ihn Shatter und Jackson endgültig in die Hölle.

Ο Σάτερ και ο Τζάκσον, 2 αστυνομικοί του Σικάγο, ερευνούν τη στυγνή δολοφονία ενός Ραβίνου και καλούνται στο Ισραήλ για ανάκριση. Ενώ βρίσκονται στο Ισραήλ συνεχίζουν την έρευνά τους εκεί σε κάποια στοιχεία που έχουν. Μετά από λίγο αρχίζουν να κατανοούν ότι προσπαθούν να πιάσουν ένα υπερφυσικό ον, και αν δεν το κάνουν γρήγορα κάτι τρομερό θα συμβεί.

Egy jogar, mely királyi vérbe mártva korlátlan hatalmat biztosít a sátánnak, s melyet Oroszlánszívű Richárd (David Robb) - megmentve gyermeke életét - kilenc darabra tört. Egy XX. századi ármánykodó régész professzor (Christopher Neame), aki maga a sátán, s aki mindent elkövet, hogy a jogart összerakva korlátlan hatalma legyen.

Egy gyönyörű és intelligens asszisztensnő (Sheree J. Wilson), aki a nagy király leszármazottja. És két chicagói zsaru (Chuck Norris, Calvin Levels), akik alaposan belekeverednek az ügybe, s döbbenten tapasztalják, hogy senkit és semmit nem kímélő ellenfelüket, a professzort nem fogja a golyó. Pedig az egyik zsarunak felettébb nagy szüksége volna egy hatékony fegyverre - nála van a jogar hiányzó, kilencedik darabja.

Anno 1186 d.C.: il re Riccardo Cuor di Leone giunge in terra santa per salvare un neonato figlio di re dall'emissario di Satana, Prosatanos, un potente essere malvagio. Con l'ausilio dei suoi uomini entra in un castello, e combatte creature mostruose prima di poter imprigionare in un sepolcro il malvagio Prosatanos. Tuttavia quest'ultimo gli ricorda la profezia che dice che un giorno sarà liberato e porterà la morte di nuovo sulla Terra. Tenendo conto delle sue parole, il re Riccardo fa murare tutte le stanze che portano alla tomba, per fare in modo che nessuno si possa avvicinare per liberarlo. Inoltre divide in otto pezzi lo scettro di Prosatanos, fonte del suo potere.

Dwaj chicagowscy policjanci prowadzą śledztwo przeciwko nieśmiertelnemu zabójcy, który wydaje się być wcieleniem zła. Obdarzony nadprzyrodzoną siłą zabójca, morduje świętych mężów, którym wiele lat temu powierzono części starożytnego berła, pozwalającego przejąć władzę nad światem siłom ciemności. [opis dystrybutora dvd]

Dois polícias de Chicago investigam a morte misteriosa de um rabi, cujo coração foi encontrado ao lado do cadáver. Chamados a Israel pela polícia de Tel Aviv, descobrem que as autoridades preferiam vê-los abandonar o caso. A verdade está muito para além do que eles poderiam imaginar. Os poderes que eles têm de enfrentar desta vez são do domínio do sobrenatural.

Investigando o violento assassinato de um rabino, os policiais de Chicago Shatter e Jackson descobrem que o crime está ligado a Prosatanos, a ressurreição de um indestrutível emissário do demônio.

Ричард Львиное Сердце, будучи в Крестовом походе, заключил посланца Сатаны — Просатаноса (неистребимое порождение ада, несущее зло человечеству) в склеп. И было пророчество: придут два рыцаря разной крови и победят посланца ада.

Во время проводимых раскопок, в наши дни, демон выбрался наружу. Расследуя убийство раввина, слишком близко подобравшегося к потусторонним силам зла, двое полицейских попадают в древний Иерусалим…

Chuck NorrisChuck Norris a jeho partner bojujú proti Prosatanovi, ktorý sa po deväťsto rokoch prevtelil do ľudskej podoby a snaží sa ovládnuť svet. Podľa legendy bola na počiatku času duša najčernejšej temnoty uvrhnutá do hlbín. Diabla premohol záblesk ľudskosti, aby ho v čase najväčšieho zúfalstva a bezmocnosti opäť vyvolal. Satanov vyslanec Prosatanos sa vkráda na svet a rozsieva zlo a skazu - no rytier Levie srdce ho premôže a uväzní. O deväťsto rokov neskôr sa do žalára, kde je Prosatanos uväznený, vlámu zlodeji, ktorí hľadajú poklad - a Prosatanos sa prevtelí do človeka. Jeho totožnosť odhalí rabín Šindler, ale na Prosatanosa je príliš slabý. Detektívi Shatter a Jackson sú poverení vyšetrovaním vraždy rabína. Každý z nich je iný, ale spolu tvoria zohratý tím, ktorý postupne odhaľuje zlo za maskou... Spolu s partnerom bojujú proti Prosatanovi, ktorý sa po deväťsto rokoch prevtelil do ľudskej podoby a snaží sa ovládnuť svet....

Shatter y Jackson, dos oficiales de policía de Chicago, investigan el asesinato de un rabino. Las pistas les llevan a viajar a Israel, donde se darán cuenta que andan tras un ser sobrenatural y que deberán extremar las precauciones y detenerlo lo antes posible para evitar que suceda algo terrible. (FILMAFFINITY)