Trojice bankovních lupičů po propuštění z vězení zamíří na místo, kde kdysi ukryli svoji kořist. Jenže teď tam stojí nová policejní stanice.

A gang of hapless crooks, led by Sidney James, successfully perpetrate a robbery only to be caught after the fact. Fifteen years later they emerge from prison intent on retrieving their stolen loot - and discover a police station has been built over its hiding place.

Μετά την αποφυλάκισή τους, τρεις ληστές τράπεζας πηγαίνουν στο μέρος που έκρυψαν τη λεία τους, στο οποίο πλέον υπάρχει ένα αστυνομικό τμήμα.

Az 1950-es évek elején George és minden bandája nagy fogásra készül. Az egyik bankon akarnak könnyíteni. Akciójukat siker, no meg 50 ezer font koronázza. A szajrét gyorsan biztonságba helyezik, mégpedig egy csendes környéken álló fa törzsébe. Boldogságuk nem lehet felhőtlen, mert a rendőrség, majd 15 év börtön vet árnyékot rá. Szabadulásuk után első útjuk a pénz rejtekhelyéhez vezet. Csakhogy a fa körül azóta nyüzsgő település alakult ki.

După ce ies din închisoare, trei jefuitori de bancă se duc la locul unde și-au ascuns prada, dar descoperă că acesta e acum în interiorul unei secții de poliție.

Банда грабителей была поймана на очередном ограблении банка и приговорена к 15 годам лишения свободы. Благо награбленное они успели спрятать в дупло дерева за небольшим холмом в поле. И вот, выйдя на свободу они ринулись за награбленным. Дерево, в котором были спрятаны деньги, осталось целым, но вот незадача, местность застроили и теперь оно стоит во дворе полицейского участка…

Atraco imperfecto está protagonizada por Sydney James, Dick Emery y Lance Percival como un trío de ladrones de banco no muy brillantes. Tras salir de prisión después de 15 años, los tres muchachos acuden al árbol bajo el que habían escondido el dinero robado. Pero al lado del árbol, existe ahora una comisaría de policía... ¿Cómo conseguirán estos sinvergüenzas recuperar su botín?.