Joanna (2010)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In an era in which it is difficult for the true emotion and excitement, Feliks Falk found the key to the human heart. How many of us love? How much we are able to self-sacrifice? Is there a price that can not pay, when it comes to life of a loved one? Are we really as good as we think about yourself? In Joanna's life is given forever. Today's friend suddenly becomes an enemy. Reflex heart turns into a curse. When one of the lonely woman takes care of little girls-czynkę do not know that from now on, her life will be sweet - bitter taste. Fate in this film is everything. Allows people to find that in a moment blow and lead to separation. After-forgives love, for which you have to pay a huge price. Fulfills the promise of happiness loneliness, brittle as glass. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
조안나 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Joanna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kraków, czas okupacji hitlerowskiej. Samotna wdowa Joanna Kurska ratuje z łapanki 7-letnią Żydówkę, którą ukrywa w swoim mieszkaniu. O sekrecie nie wie nawet rodzina, lecz odkrywa go oficer SS rewidujący mieszkanie. Zafascynowany młodą Polką Niemiec zobowiązuje się nie zdradzić tajemnicy, ale oczekuje, że Joanna zostanie jego kochanką. Dozorczyni Kamińska rozsiewa plotki o romansie z esesmanem. Chociaż od bohaterki odwracają się najbliżsi, opuszczona i zastraszona kobieta gotowa jest walczyć o dobro dziecka. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aclamado drama que narra el día a día de la Varsovia ocupada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. El objetivo de la mayoría de los habitantes de la ciudad sólo tenían dos objetivos: encontrar algo que comer y evitar los controles de la Gestapo. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Joanna-kurtarıcı |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gerçek duygu ve heyecan için zor olan bir dönemde Feliks Falk insan kalbinin anahtarını bulmuştur. Kaçımız seviyor? Kendini feda edebilmek için ne kadar çok şey yapabiliyoruz? Sevilen birinin hayatı söz konusu olduğunda ödeyemeyecek bir fiyat var mı? Gerçekten kendimiz hakkında düşündüğümüz kadar iyi miyiz? Joanna'nın hayatı sonsuza kadar verildi. Bugünün arkadaşı aniden bir düşman haline gelir. iyi kalp lanete dönüşür. Yalnız kadınlardan birisi küçük kızlarla ilgilenince bundan sonra hayatının karmaşa olacağını bilmiyor. Bu filmdeki kader her şeydir. İnsanlara bir anda darbe ve ayrılmalarını sağlar. Savastan sonra, büyük bir bedel ödemek zorunda olduğun için aşk. Mutluluk sözünü yerine getirirler. Yalnızlık, cam gibi kırılganlıktır. |
|
||||
|