两名苏格兰场侦探正在调查杀害一名冒充白人的混血年轻女子的凶手。在采访包括女孩的白人男友和他不赞成的父母在内的一系列嫌疑人时，调查人员趟过了根深蒂固的种族主义和偏执的污泥。

Dva detektivové Scotland Yardu vyšetřují vraždu mladé míšenky, která se vydávala za bělošku. Při výsleších několika podezřelých - včetně dívčina bílého přítele a jeho rodičů, kteří se synovou volbou nesouhlasí - se vyšetřovatelé prodírají zarputile zakořeněným bahnem rasismu a fanatismu.

Two Scotland Yard detectives investigate the murder of a young woman of mixed race who had been passing for white. As they interview a spate of suspects -- including the girl's white boyfriend and his disapproving parents -- the detectives wade through a stubbornly entrenched sludge of racism and bigotry.

Deux policiers de Scotland Yard enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme, sur fond de préjugés raciaux.

Η Σαπφείρα, μια έγκυος μιγάδα που λόγω της ανοιχτόχρωμης επιδερμίδας της όλοι νόμιζαν πως είναι λευκή, δολοφονείται. Οι αστυνομικοί που διερευνούν την υπόθεση πιστεύουν ότι το έγκλημα είχε ρατσιστικά κίνητρα.

In una notte d'inverno viene trovato il corpo esanime di una fanciulla sconosciuta: l'unico dato di fatto, che possa servire alla polizia come punto di partenza per iniziare un'indagine, diretta prima di tutto a stabilire l'identità della morta, è l'iniziale "S", ricamata sul fazzoletto trovatole addosso. Considerato il suo modo di vestire, Scotland Yard suppone che la ragazza abbia frequentato ambienti artistici: si scopre infatti poco dopo che era iscritta all'accademia di musica. Il suo nome è Zaffiro Robins: la polizia sospetta che sia stata uccisa da David, suo innamorato. Indagini vengono compiute tra la gente di colore che vive a Londra: si può infatti accertare che in questo ambiente si sono scatenate le passioni che hanno portato al feroce delitto. Dopo varie ricerche, Scotland Yard riesce finalmente a raccogliere le prove necessarie per incriminare l'assassino: si tratta di persona molto vicina all'uccisa, e sulla quale meno che su ogni altra potevano appuntarsi i sospetti.

연방국가에서 온 이주자들에게 인종적인 적대감을 공공연히 표출하던 1950년대 런던. 임신한 한 음대학생이 살해되는 일이 발생한다. 경시청의 형사 2명(니겔 패트릭, 마이클 크레이그 분)이 수사에 나서게 되면서, 피살자 주변에 있던 모든 사람들이 용의선상에 떠오른다. 실상 그녀는 백인으로 행세하던 흑인 여성이었고, 여자가 흑인임이 밝혀지면 자신의 인생마저 망가질 것을 두려워하는 백인 애인과 그녀의 부모, 그리고 그녀가 백인 사회에 받아들여졌을 때 버림받은 소년들까지 광범위한 수사가 진행되는 동안 형사들은 자신이 갖고 있던 사회적 편견들과 하나하나 만나게 되는데...

В парке обнаружено тело белой молодой девушки. Полиция начинает расследование и вскоре узнает, что девушка на самом деле была мулаткой с белой кожей. Эта информация приводит полицию к основной версии следствия: "белый цвет кожи девушки-мулатки кому-то очень сильно не нравился".

Un solitario día de invierno, la policía halla un cadáver en Hampstead Heath. Se trata de una joven y bella muchacha que ha sido apuñalada en el corazón. La única pista es un pañuelo teñido de sangre con la inicial "S". Su vestido, medias de lana y zapatillas planas corresponden al típico atuendo estudiantil. La investigación se pone en manos del superintendente Hazard y del detective inspector Learoyd.