ويليام تيل يريد فقط لعب الورق. تحطم وجوده المتقشف على درب الكازينو عندما اقترب منه سيرك، وهو شاب ضعيف وغاضب يطلب المساعدة في تنفيذ خطته للانتقام من عقيد عسكري. يرى تيل فرصة للخلاص من خلال علاقته مع سيرك. لكن إبقاء سيرك على المستقيم والضيق يثبت أنه مستحيل، وسحب Tell مرة أخرى إلى ظلام ماضيه.

Героят на Айзък Уилям Тел е комарджия и бивш военен, който прекарва по-голяма част от денонощието в поредното казино. В животът му настъпва промяна, след като попада на един наранен и изпълнен с гняв младеж. Сирк има нужда от помощ, за да осъществи своя план за отмъщение, което явно касае и Тел.

泰尔素日只想玩牌，而奇克是一个脆弱易怒的年轻人，奇克正在寻求帮助，来执行他对军事上校(达福饰)的复仇计划。泰尔也在奇克身上看到了复仇的希望。得益于神秘的赌博金主拉·琳达(哈迪斯饰)的支持，泰尔带领奇克在赌场间辗转，直到三人的目光投向赢得在拉斯维加斯举行的世界扑克大赛。但事实证明，令奇克保持专注是行不通的，同时泰尔也被拖回了他过去的黑暗阴影中。

前軍人泰爾從軍人轉行成職業賭徒，但在成為賭徒之後，他依然被過去的陰影纏身。也許他早就有完美的理由從這一切脫身，但他依舊無法原諒自己。在他遇見年輕人柯克及聰明的女子琳達之後，柯克給了他一個機會拯救過去的自己；琳達則給了他一個方向展開新生。

退伍美軍威廉出獄後成了職業賭徒，無法原諒自己的他，化身撲克神算師，於賭檯上虛度人生。直至他遇上憤青寇克，二人得到神秘性感的金主支持，以賭博之名踏上復仇血路。世界撲克大賽終點在望，威廉卻被過往駐守伊拉克的陰霾再度纏繞，逐步邁向崩潰邊緣……馬田史高西斯、保羅舒里達再度合作，影迷翹首以待！疾呼邊緣人的絕望與憤怒，於傷痛中尋找自我與救贖。

Radnja je fokusirana na bivšeg vojnog časnika Williama Tella (Isaac) koji je postao kockar i kojeg progone odluke iz prošlosti. Njegova će se sreća promijeniti kad mladi Cirk (Sheridan) potraži njegovu pomoć protiv zajedničkog neprijatelja, pukovnika Johna Gordoa (Sheridan), koji je Tella vrlo vjerojatno smjestio u zatvor u kojem je proveo dulje vrijeme. Tell kroz pomoć Cirku vidi svoju priliku za iskupljenje, a podršku ima i od tajanstvene investitorice La Linde (Haddish) pa njih troje odlaze na put od kasina do kasina kako bi pobijedili na poznatoj seriji poker turnira World Series of Poker.

William Tell je bývalý vojenský vyšetřovatel, který žije v utajení jako hazardní hráč. Tellův spořádaný život se ocitne v ohrožení, když se setká s Cirkem, mladým mužem, který se chce pomstít společnému nepříteli. S podporou záhadné finančnice La Lindy se Tell vydává s Cirkem do kasina, aby ho nasměroval na novou cestu. Zjišťuje však, že duchové minulosti ho tak lehce neopustí.

Soldaten William Tell er præget af skyldfølelse efter at have begået krigsforbrydelser i Irak. Efter nogle år i fængsel er han blevet professionel gambler, men han hjemsøges stadig af sin fortid, da han opsøges af den unge Cirk. Cirk vil have hjælp til at hævne sig på en pensioneret major, som han mener er skyld i hans fars selvmord. Tell øjner en chance for forløsning gennem sit venskab med Cirk.

In 'The Card Counter' volgen we gokker en voormalig soldaat William Tell. Zijn glorietijd in de casino's komt tot een einde wanneer hij wordt benaderd door Cirk, een kwetsbare maar boze jongeman die wraak wil nemen op een militaire kolonel. Dit is tevens een oude vijand van William, die z'n verstandhouding met Cirk als een kans op verlossing ziet. Samen met z'n mysterieuze financierder La Linda neemt William Cirk mee op reis, van casino naar casino, totdat ze hun zinnen zetten op het winnen van een groot pokertoernooi in Las Vegas. William begint op den duur echter in te zien dat het een onmogelijke taak is om Cirk op het rechte pad te houden, zeker aangezien hij zelf ook terug wordt gezogen in de duisternis van z'n verleden.

William Tell just wants to play cards. His spartan existence on the casino trail is shattered when he is approached by Cirk, a vulnerable and angry young man seeking help to execute his plan for revenge on a military colonel. Tell sees a chance at redemption through his relationship with Cirk. But keeping Cirk on the straight-and-narrow proves impossible, dragging Tell back into the darkness of his past.

Entinen sotilas William Tell elättää itsensä pokeria pelaamalla. Eräänä päivänä hän kohtaa kostoa hautovan Cirkin, joka pyytää hänen apuaan tasatakseen tilit yhteisen vihollisen, entisen upseerin kanssa. William ymmärtää, että hänellä on tilaisuus hyvittää omat pahat tekonsa estämällä Cirkin suunnitelmat, ja ottaa nuoren miehen mukaansa kiertämään kasinoita. Matkaa rahoittaa salaperäinen La Linda, ja kolmikon tähtäimenä on pokerin maailmanmestaruuskisat Las Vegasissa. Mutta yritys pitää Cirk kaidalla tiellä vetää Williamin yhä syvemmälle kohti oman menneisyytensä synkimpiä hetkiä.

Mutique et solitaire, William Tell, ancien militaire devenu joueur de poker, sillonne les casinos, fuyant un passé qui le hante. Il croise alors la route de Cirk, jeune homme instable obsédé par l’idée de se venger d’un haut gradé avec qui Tell a eu autrefois des démêlés. Alors qu’il prépare un tournoi décisif, Tell prend Cirk sous son aile, bien décidé à le détourner des chemins de la violence, qu’il a jadis trop bien connus…

William Tell, un joueur de poker professionnel et ancien militaire, tente de dissuader un jeune homme qui désire se venger d’un ennemi mutuel de leur passé.

უილიამ თელი – ყოფილი ჯარისკაცია, რომელსაც უბრალოდ ბანქოს თამაში სურს. მაგრამ მისი სპoრტული არსებობა კაზინოს კვალზე იშლება, როდესაც ის დაუცველ და გაბრაზებულ ახალგაზრდა კირკის შეხვდება, რომელიც დახმარებას ითხოვს მათ საერთო მტერზე, ამერიკელ სამხედრო პოლკოვნიკ, ჯონ გორდოზე შურისძიების გეგმის განხორციელებაში. თელი კირკთან თავისი ცოდვების გამოსყიდვის შანსს ხედავს და აზარტული თამაშების იდუმალი ფინანსისტის ლა ლინდას მხარდაჭერით, მთავარი გმირი კირკს გვერდზე იყენებს. ისინი ლას-ვეგასში პოკერის მსოფლიო სერიის მოგების მიზნით კაზინოდან კაზინოში გადადიან. მაგრამ კირკის სწორ და ვიწრო გზაზე შენარჩუნება შეუძლებელი აღმოჩნდა, რადგან ის წარსულის სიბნელეში იძირება, რომლის დავიწყებასაც მთელი ძალებით ცდილობდა.

Zehn Jahre saß William Tell im Knast. Während der Vorgesetzte seiner Spezialeinheit ungeschoren davonkam, musste William als Sündenbock herhalten. In seiner Gefängniszelle lernte William die Kunst des Kartenzählers – bis zur Perfektion. Wieder in Freiheit reist er von Casino zu Casino. Er setzt niedrig, um nicht aufzufallen, und er gewinnt. Dabei lernt er La Linda und Cirk kennen. Während La Linda die Einsätze vorstrecken und die Gewinne erhöhen will, verfolgt Cirk einen perfiden Racheplan, der Williams ehemaligen Vorgesetzten im Visier hat.

Ο Γουίλιαμ Τελ είναι ένας πρώην στρατιωτικός και νυν τζογαδόρος, ο οποίος πλέον θέλει απλώς να παίζει χαρτιά. Μια μέρα τον πλησιάζει στο καζίνο όπου συχνάζει ένας νεαρός άνδρας, ο Κερκ, που ψάχνει βοήθεια για να πάρει εκδίκηση από έναν κοινό τους εχθρό.

טל רק רוצה לשחק קלפים. הוא נודד מקזינו לקזינו, בודד ומבודד, עד ליום שהוא פוגש צעיר פגיע ומלא זעם בשם קירק. קירק מתכנן תכנית מורכבת של נקמה כלפי קצין צבא בכיר והוא זקוק לעזרה. לטל יש חשבון לסגור עם הקולונל, הוא רואה בקירק סיכוי לגאולה ומסכים לעזור, אך מוצא עצמו מתמודד עם העבר החשוך שהוא קיווה להשאיר מאחור.

William Tell (Oscar Isaac) börtönviselt ex-katonaként kártyázással keresi a kenyerét. Tellnek nincsenek céljai, azt állítja, hogy csupán szeret játszani – a felfokozott, mégis egyhangú élete viszont magasabb szintre lép, amikor egy ambiciózus nő (Tiffany Haddish) pókerturnéra nevezi be, miközben egy bosszúszomjas kölyök, Cirk (Tye Sheridan) is mellé csapódik. A The Card Counter egyszerre sportfilm, road movie, buddy movie és bosszúfilm, miközben az iraki háborús bűnökön keresztül a poszttraumás stressz és a társadalomkritika, illetve az elmaradhatatlan szerelmi szál is beleszövődik.

Il film vede come protagonista William Tell (Oscar Isaac), un ex militare che vive nell'ombra come giocatore d'azzardo di piccolo cabotaggio. La vita meticolosa di Tell viene scossa dall'incontro con Cirk (Tye Sheridan), un giovane in cerca di vendetta contro un nemico comune. Con il sostegno della misteriosa finanziatrice La Linda (Tiffany Haddish), Tell porta Cirk nel circuito dei casinò per condurlo su una nuova strada. Dei fantasmi del passato, però, non ci si libera così facilmente.

ウィリアム・ティリッチは、上等兵として特殊作戦に携わった際にアブグレイブ捕虜収容所で罪を犯し、服役した過去を持つ。ギャンブラーとして再起を図りながら、孤立や絶望から脱し、人々とのつながりや愛情を感じられる日々を手にしたはずだったが、彼はフラッシュバックする過去に犯した行為に苛まされていく。

도박으로 생계를 유지하는 전직 군인 출신 남자가 한 청년을 만난다. 그 후 남자는 과거의 악몽에 시달리고, 둘에겐 공통의 적이 있음을 알게 된다.

Pokerā galvenais ir saglabāt aukstasinību un spēja paredzēt pāris gājienus uz priekšu. Tieši šīs prasmes Viljams ir attīstījis līdz pilnībai. Pārliecinoši tuvojoties iespējai piedalīties Pasaules pokera sērijā un lielam naudas laimestam, viņš saprot, ka šī ir iespēja atstāt aiz muguras pagātnes noslēpumus. Taču, kad liktenis viņam piespēlē iespēju atriebties, Viljams attopas spēlē, kuras cena ir kas vairāk par naudu.

Pokeryje ypač svarbu likti šaltakraujišku ir apgalvoti keletą žingsnių į priekį. Tai – iki tobulumo nublizginti Viljamo gebėjimai. Užnugaryje palikęs kalėjimą, aibę paslapčių ir tamsią savo praeitį vyras kuria naują gyvenimą, tačiau praeitis pasiveja jį. Kai naujas bičiulis kyla keršyti bendram judviejų pažįstamui iš praeities, Viljamas privalo apsispręsti kurią pusę palaikys. Imtis seniai trokšto keršto šunsnukiui Džonui ar siekti karjeros piko, ženklinamo šlove bei didžiuliais pinigais ir amžiams pamiršti praeitį?

یک قمارباز و کارمند سابق تصمیم دارد ,جوانی را که قصد گرفتن انتقام از دشمن مشترکشان را دارد, آماده و مجهز کند.

Były amerykański żołnierz William Tell wędruje po kasynach i gra w karty, uciekając przed przeszłością. Pewnego dnia spotyka młodego Cirka, który prosi go o pomoc w zemszczeniu się na wysokim rangą oficerze armii amerykańskiej. William widzi szansę na odkupienie win i bierze Cirka pod swoje skrzydła. Przy wsparciu tajemniczej finansistki La Lindy starają się wygrać mistrzostwa świata w pokerze w Las Vegas. Wyzwanie zaczyna jednak przerastać Williama.

Tell só quer jogar às cartas. A sua existência espartana no trilho dos casinos termina quando é abordado por Cirk, um jovem vulnerável e furioso que procura ajuda para concretizar o seu plano de vingança. Tell vê uma hipótese de redenção. Ganha o apoio da misteriosa financiadora de jogos de azar La Linda e leva Cirk de casino em casino até que o improvável trio coloca a mira na World Series of Poker. Mas manter Cirk no caminho certo prova-se impossível e Tell é arrastado de volta para a escuridão do seu passado.

William Tell só quer jogar cartas. Sua existência espartana na trilha do cassino é destruída quando ele é abordado por Cirk, um jovem vulnerável e furioso que busca ajuda para executar seu plano de vingança contra um coronel militar. Tell vê uma chance de redenção por meio de seu relacionamento com Cirk. Mas manter Cirk no caminho certo é impossível, arrastando Tell de volta para a escuridão de seu passado.

Главное в покере — сохранять хладнокровие и считать на несколько ходов вперёд. Именно этими навыками Уильям овладел в совершенстве, когда решил начать новую жизнь. Теперь он уверенно идет к участию в Мировой серии и большим деньгам, понимая, что это его возможность оставить позади тайны своего прошлого. Но когда судьба подкидывает ему шанс на возмездие, Уильям оказывается втянут в игру, где на кону стоит нечто большее, чем деньги.

Филм „Бројач карата“ прати Вилијама Тела, коцкара и бившег војника који покушава да преобрати младића који жели да се освети заједнилком непријатељу.

William Tell je bývalý vojenský vyšetrovateľ, ktorý žije v utajení ako hazardný hráč. Tellov usporiadaný život sa ocitne v ohrození, keď sa stretne s Cirkom, mladým mužom, ktorý sa chce pomstiť spoločnému nepriateľovi. S podporou záhadnej finančníčky La Lindy sa Tell vydáva s Cirkom do kasína, aby ho nasmeroval na novú cestu. Zisťuje však, že duchovia minulosti ho tak ľahko neopustia.

Maščevalni triler pripoveduje zgodbo o nekdanjem vojaškem zasliševalcu, ki je postal hazarder, med tem pa ga preganjajo duhovi njegove preteklosti.

William Tell (Oscar Isaac) es un exmilitar y jugador profesional de póker. Su meticulosa vida se trastoca cuando se le acerca Cirk, un joven que busca ayuda en Tell para ejecutar su plan de venganza contra un coronel militar.

William Tell (Oscar Isaac) es un exmilitar y jugador profesional de póker. Su meticulosa vida se trastoca cuando se le acerca Cirk, un joven que busca ayuda en Tell para ejecutar su plan de venganza contra un coronel militar.

Efter ett långt fängelsestraff försörjer sig William Tell som professionell pokerspelare. Han har accepterat att han blev en syndabock för de brutaliteter som han beordrades att utföra i armén, samtidigt som de ansvariga cheferna gjorde civil karriär. En dag blir William uppsökt av den unge, aggressive Cirk, som visar sig vara en del av det förflutna som han försöker förtränga. Cirk vill ha hjälp med att utföra en hämndaktion mot deras gemensamma fiende, den före detta majoren John Gordo. För att få Cirk på andra tankar tar William med honom på en kasinoturné tillsammans med sin pokeragent La Linda. Men minnet av Gordos svek börjar åter plåga William - är det dags att äntligen få upprättelse?

Film, bir kumarbaz ve eski asker olan William Tell'in hikayesini anlatıyor. Tell, yalnızca kartlarla oynamak istiyordur. Ancak kumarhanedeki hükümdarlığı Cirk geldiği zaman alt üst olur. Genç ve hırslı bir adam olan Cirk, William Tell'den yardım isteyecektir. Tell, Cirk ile ortak çıkarları olabileceğini düşünür. İkili birlikte kumar finansmanı La Linda'dan destek almaya başlarlar ve birlikte bir kumarhaneden diğerine gitmek üzere yollara düşerler. Tell, bir anda kendini karanlık geçmişine dönmüş olarak bulacaktır.

Головне у покері — зберігати холоднокровність і рахувати на кілька ходів вперед. Саме ці навички Вільям опанував досконало, коли вирішив почати нове життя. Тепер він впевнено йде до участі у Світовій серії та великих грошей. Це його шанс назавжди залишити позаду таємниці минулого. Проте коли доля підкидає йому шанс на відплату, Вільям потрапляє у гру, де на кону стоїть щось більше, ніж гроші.