Paranoia (1969)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
偏执狂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
富有的丈夫去世后,美国寡妇Kathryn West移居意大利,在一座豪华别墅中隐居。在很快屈服于当地一名男子的魅力后,她让他搬进了别墅,后来他的姐姐加入了两人的行列,这很快导致了复杂的情况。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mladá vdova Kathryn se vrací do Itálie po smrti svého staršího, ale velmi bohatého manžela. Kathryn se přestěhuje do luxusní vily, zatímco všechny právní úkony jí zařizuje její známý, právník Brian. Kathryn pokračuje v osamělém životě, dokud do jejího života nevstoupí mladý Peter. Oba začnou toužit po tom druhém, až to vyvrcholí intimním vztahům. Kathrin konečně začne žít a Petra miluje, až dokud se ten vůči ní nezačne projevovat agresivně. Když k nim přijde jeho sestra, pro Kathryn začíná nejtěžší období jejího života. Nabízí se otázka, zda se ti dva do Kathryninho života připletli jen náhodou, nebo od začátku šlo o propracovaný plán s cílem získat její bohatství. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paranoia |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Following the death of her wealthy husband, American widow Kathryn West migrates to Italy and takes up a reclusive existence in a luxurious villa. After quickly succumbing to the charms of a local man, she lets him move into the villa and the two are later joined by his sister, which soon leads to complications. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Une folle envie d'aimer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Récente et riche veuve suite à la mort de son époux décédé dans un accident de voiture, Kathryn West profite d'un bel héritage pour partir d'Amérique afin de prendre du recul dans une luxueuse villa italienne. Un soir, elle rencontre un beau jeune homme, Peter, tombé en panne de voiture. Elle lui offre l'hospitalité et une relation amoureuse naît rapidement entre eux. Peter commence à s'installer chez elle puis invite sa sœur Eva à les rejoindre. Petit à petit, Kathryn perd sa liberté et devient la prisonnière de Peter et d'Eva. Ces derniers tissent leur toile, emprisonnant Kathryn dans sa propre maison, la rendant tout d'abord accro au sexe, puis aux médicaments et à l'alcool. Soumise et séquestrée, Kathryn les voit prendre possession de sa villa et sans doute plus... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nach dem Tod ihres wohlhabenden Mannes wandert die amerikanische Witwe Kathryn West nach Italien aus und führt ein zurückgezogenes Dasein in einer luxuriösen Villa. Nachdem sie schnell dem Charme eines Einheimischen erlegen ist, lässt sie ihn in die Villa einziehen und zu den beiden gesellt sich später seine Schwester, was schnell zu Komplikationen führt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Orgasmo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Catherine West è una giovane e ricca vedova che si è isolata in una villa della campagna romana. Qui riceve il giovane Peter, in cerca d'aiuto dopo essere rimasto in panne con la propria auto. Tra i due nasce una relazione e l'uomo prende a vivere nella villa, dove pochi giorni dopo viene raggiunto dalla sorellastra Eva. Catherine si ritrova prigioniera di un "ménage a trois", ma l'intento dei due ospiti non è solo lussurioso... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Orgasmo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una glamurosa viuda norteamericana llega a Italia pocas semanas después de la muerte de su marido. Con la ayuda de Brian, su abogado, se muda a una lujosa villa y empieza a vivir una solitaria y despreocupada existencia hasta que un día un joven apuesto llamado Peter Donovan aparece en su puerta, buscando ayuda para reparar su coche. Kathryn le deja quedarse una noche y terminan haciendo el amor en la ducha. Peter termina mudándose y pronto se le une su liberal hermana Eva. Kathryn disfruta la compañía y se va de fiesta con ellos... hasta que empieza a sospechar que Peter y Eva no son lo que aparentan. |
|
||||
|