قصة خيالية مثيرة مؤرقة عن لوسي ، طالبة جامعية شابة منجذبة إلى عالم غامض خفي من الجمال والرغبة.

Луси е млада студентка, която започва работа като спящата красавица, за да плаща обучението си. Тя заспива и след като се събужда часовете, през които е спала, сякаш не са съществували. Филмът е дебют за Джулия Лий, която освен че режисира лентата, пише и сценария, като попада сред номинираните за "Златна палма" на фестивала в Кан. Главната роля е поверена на австралийската актриса Емили Браунинг, която делеше екран с Джим Кери и Мерил Стрийп в "Лемъни Сникет".

影片剧本由自澳大利亚小说家茱莉亚·丽（Julia Leigh）创作，同时这也是她的导演处女作。这部作品入围了第64届戛纳电影节的主竞赛单元，但最终未能如愿以偿的获得些许殊荣。影片讲述了一个发生在现代女大学生身上的童话故事。露西（艾米莉·布朗宁 Emily Browning 饰）白天是一个单纯的女大学生，而到了晚上她则有另外一个身份——“睡美人”。这份特殊的工作让她在一个陌生的房间内沉沉睡去，醒来后则完全记不得任何事情，仿佛一切都未发生。在梦中她身处一个充满奇幻色彩的隐秘世界，那里美丽，同时充满着欲望。露西深陷迷惘之中，对每一晚发生的离奇经历逐渐产生疑问，她急切想知道，在她沉睡的时候到底发生过什么，她将如何找回自己……

影片劇本由自澳大利亞小說家茱莉亞·麗（Julia Leigh）創作，同時這也是她的導演處女作。　這部作品入圍了第64屆戛納電影節的主競賽單元，但最終未能如願以償的獲得些許殊榮。　　

　　影片講述了一個發生在現代女大學生身上的童話故事。露西（Emily Browning 飾）白天是一個單純的女大學生，而到了晚上她則有另外一個身份——「睡美人」。這份特殊的工作讓她在一個陌生的房間內沉沉睡去，醒來後則完全記不得任何事情，彷彿一切都未發生。在夢中她身處一個充滿奇幻色彩的隱秘世界，那裡美麗，同時充滿著慾望。露西深陷迷惘之中，對每一晚發生的離奇經歷逐漸產生疑問，她急切想知道，在她沉睡的時候到底發生過什麼，她將如何找回自己…

大學生露茜多年來無依無靠寄人籬下，為了幫補學費，甘願幹很多枯燥零星工作，生活坎坷乏味。直至她在報紙中看到一闕帶點意淫的招募廣告，起初還以為聘請褻衣侍應，詳細了解下，才發現對方要的是「出租睡美人」。所謂「出租睡美人」，是城中一個奇幻詭異的地下俱樂部裡，為了上流社會男仕而設的特別服務。他們希望品嚐少女純潔身軀，卻又怕被出賣而身敗名裂；唯一方法就是行事前，由專人讓少女進入昏睡狀態之中，方可達成一場盲目的床上交易。

Australská spisovatelka Julie Leighová napsala a režírovala drama, ve kterém si pohrává se zobrazováním sexuality a nahoty. Hlavní hrdinka, studentka Lucy, rutinně proplouvá mezi různorodými brigádami a sexuálními akty s náhodnými muži. Díky inzerátu ve školních novinách začne pracovat jako eskortní společnice a ozdoba obskurních stařeckých soaré, aby se později stala spící společnicí. Snová surreálná atmosféra filmu převládne nad civilním životem hrdinky. Film poněkud zatěžuje akademický styl, ale přesto se mu daří vybudovat napětí vyplývající z rozporu mezi tím, co divák vidí, a nakolik může vstoupit do psychologie hlavní hrdinky.

Lucy finansierer sine universitetsstudier gennem deltidsjob. Først melder hun sig til et medicinsk eksperiment, og derefter bliver hun prostitueret. Det fører til et job som "Tornerose" på et eksklusivt bordel. Hun sættes i en dyb søvn, og ældre mænd får adgang til hendes krop, så de kan opfylde deres erotiske fantasier. Lucy bliver besat af at finde ud af, hvad hun udsættes for under søvnen, og hun får mere og mere vanskeligt ved at fungere i hverdagen. Det bliver begyndelsen på en rejse ind i begærets mørke verden.

Lucy is een universiteitsstudente die het moeilijk heeft om de eindjes aan elkaar te knopen. Uit geldnood aanvaardt ze om als prostituee te werken in een "Sleeping Beauty" kamer: een kamer waarin ze in slaap zal vallen en opnieuw wakker zal worden, maar waarvan het lijkt alsof de uren tussenin nooit bestaan hebben. De eerste man die Lucy bezoekt verheerlijkt haar jeugd en schoonheid. De tweede man is een sadist. Lucy blijft echter terugkeren…

A haunting erotic fairytale about Lucy, a young University student drawn into a mysterious hidden world of beauty and desire.

Yliopistossa opiskeleva Lucy rahoittaa opintojaan epätavanomaisilla osa-aikatöillä: hän toimii koekaniinina lääketieteellisissä tutkimuksissa ja ryhtyy lopulta prostituoiduksi. Jälkimmäinen johtaa hänet eksklusiiviseen bordelliin, jossa hänen tehtävänään on esittää prinsessa Ruususta. Työnkuvan mukaisesti hänet huumataan, minkä jälkeen äveriäät vanhat miehet voivat toteuttaa eroottisia fantasioitaan käyttämällä häntä hyväkseen. Lucy haluaa ehdottomasti tietää, mitä hänelle syvän unen aikana tapahtuu, ja pahentaa siten tilannettaan entisestään. Tästä alkaa matka irstauden synkkiin syövereihin.

Ce que les hommes lui font la nuit, Elle l'a oublié au réveil. Une jeune étudiante qui a besoin d’argent multiplie les petits boulots. Suite à une petite annonce, elle intègre un étrange réseau de beautés endormies. Elle s’endort. Elle se réveille. Et c’est comme si rien ne s’était passé…

Lucy, eine junge, attraktive Universitätsstudentin, finanziert sich ihr Studium mit allerlei Nebenjobs: Putzen im Café, Bürounterlagen kopieren, zu medizinischen Testzwecken Magensonden verschlucken. Auch Prostitution gehört in ihr Arbeits-Repertoire. Über eine Anzeige in einer Studentenzeitung gelangt sie zu einem außergewöhnlichen, aber lukrativen Job,in eine Welt erotischer Fetische. Alte Herren dürfen ihre Sexphantasien mit einer einzigen Einschränkung an ihr ausleben - keine Penetration. Lucy ist dabei betäubt. Doch schon bald überwältigt sie die Neugier, was in jenen Nächten mit ihr angestellt wird...

Μια νεαρή φοιτήτρια παρασύρεται στην πορνεία. Ενώ είναι βυθισμένη στο λήθαργο των ναρκωτικών οι άνδρες κάνουν επάνω της πράγματα που δεν θυμάται την επόμενη ημέρα. Αποφασίζει, όμως κάποια στιγμή να «ξυπνήσει» και να ανακαλύψει τι συμβαίνει όταν «κοιμάται». Αρρωστημένες καταστάσεις σε οίκο ανοχής πολυτελείας.

הסרט סובב סביב סטודנטית צעירה שבוחרת להיות גיישה עבור גברים בגיל העמידה כניסוי מיני ועשיית כסף. תוך שהיא משתמשת בכדורי שינה, לגמרי מפילה את עצמה במחשבה שאנשים עשירים שיש להם כסף ישלמו בעבור זה כסף יתבוננו בה וישכבו עמה וכל זה יקרה כאשר היא ישנה וזה לא בדיוק קורה, כאשר היא מתעוררת עולות התמונות שקרו בזמן תנומתה.

Az egyetemista Lucy csendes nemtörődömségben éli mindennapjait. Egyetlen célja, hogy kifizesse a lakása bérleti díját, szexuális kapcsolatai semmit sem jelentenek számára. Ezért is vállalja a hétköznapinak semmiképpen sem mondható lehetőséget: hogy Csipkerózsikaként idős férfiak szexuális játékszereként, önmagáról órákon át mit sem tudva létezzen. A kábítószer hatása alatt töltött órák lassan mindennapjai részévé válnak. Ahogy egyre gyakrabban fekszik bele luxuslakosztályának gyönyörű ágyába, úgy válik egyre erősebbé benne a vágy, hogy megtudja, mi történik vele, mialatt alszik.

누가 봐도 매력적인 여대생 루시는 밀린 집세와 등록금을 내기 위해 갖가지 아르바이트를 하지만 좀처럼 생활은 나아지지 않는다. 그러던 어느 날, 상류층 섹슈얼 파티에서 서빙을 시작하게 된 루시는 큰 돈을 벌 수 있는 특별한 제안을 받는다. ‘슬리핑 뷰티’라 불리는 그 일은 아무것도 모르게 잠든 채 누워 상류층 남자들의 에로틱 판타지를 충족시켜 주는 것이다. 루시의 침실로 찾아오는 이가 늘어날수록 자신이 잠든 사이에 무슨 일이 일어나는지 모르는 불편한 경험은 점차 루시의 마음 속을 잔인하게 파고드는데...

Jauna studentė Liusė tampa Miegančiąja gražuole. Ji priima pasiūlymą dirbti apsinuoginusia padavėja prašmatniose turtuolių vakarienėse, o įgavusi daugiau pasitikėjimo savimi, sutinka tapti elitine prostitute, kuri klientų aistras tenkina miegodama. Kol Liusė snaudžia prabangioje lovoje, vyrai, galintys įpirkti bet ką, anonimiškai mėgaujasi miegančios merginos kūnu. Vieną dieną Liusę pradeda kankinti smalsumas, kas gi vyksta paslaptingame kambaryje, kol ji miega, ir ką nepažįstamieji jai daro, tad įsigyja mažą kamerą...

Universitetsstudenten Lucy finansierer studiene med deltidsjobber; først melder hun seg som prøvekanin for medisinske eksperimenter og deretter begynner hun å prostituere seg. Sistnevnte fører til en stilling som “tornerose” på et eksklusivt bordell. I jobben blir hun dopet ned slik at velstående eldre menn har fri tilgang til hennes kropp og kan oppfylle sine erotiske fantasier. Lucy blir besatt av å finne ut hva hun blir utsatt for under den dype søvnen, og finner det stadig vanskeligere å leve sitt daglige liv. Dette er begynnelsen på en reise til begjærets mørke verden

Lucy jest młodą studentką, która postanawia zatrudnić się jako tytułowa Sleeping Beauty. Mężczyźni w sędziwym wieku szukają doświadczeń erotycznych, które wymagają od Lucy całkowitego oddania. Jedyną panującą zasadą jest zakaz penetracji. Ta niepokojąca praca zaczyna przelewać się na jej życie codzienne, a ona sama czuje coraz większą potrzebę poznania, co się z nią dzieje, kiedy jest pogrążona we śnie.

Lucy é uma estudante que decide prostituir-se, juntando-se ao programa Bela Adormecida, que envolve deixá-la desacordada para que seus clientes a possuam nesse estado. As sessões começam a perturbá-la quando ela começa a questionar o que acontece enquanto ela dorme.

Lucy é uma jovem universitária que vive precisando de dinheiro. Para isso, divide o apartamento com outras duas pessoas e possui uma série de pequenos empregos. Por meio de um anúncio de jornal, entra em contato com uma inusitada agência, que a contrata para prestar um trabalho estranho chamado beleza adormecida. Ela adormece. Ela acorda. É como se nada tivesse acontecido.

По странному объявлению в газете студентка Люси находит загадочную подработку в частном закрытом клубе. На ночь Люси запирают в Комнате Спящей Красавицы, где она спит под действием сильного наркотика в то время, когда мужчины-клиенты делают с ней то, что им заблагорассудится. С каждым днем Люси все больше и больше хочет узнать, что же происходит с ней в часы, о которых она ничего не помнит.

Lucy es una estudiante universitaria que se mete en el mundo de la prostitución para financiarse sus estudios. Se convierte así en una "belleza durmiente", a la que se droga diariamente hasta que pierde el conocimiento, y se le coloca en una habitación especial donde varios hombres hacen todo tipo de actos con ella que no puede recordar a la mañana siguiente. Como si esas horas nunca hubieran existido...

Lucy (Emily Browning) es una estudiante universitaria que se mete en el mundo de la prostitución para financiarse sus estudios. Se convierte así en una "belleza durmiente", a la que se droga diariamente hasta que pierde el conocimiento, y se le coloca en una habitación especial donde varios hombres hacen todo tipo de actos con ella que no puede recordar a la mañana siguiente. Como si esas horas nunca hubieran existido...

Australiska författarinnan Julia Leighs debutfilm är ett vågat och oroande drama om Lucy, en vacker och håglös student som gör vad som helst mot betalning. Inte förrän hon erbjudits ett jobb där hon nedsövd låter män utnyttja hennes livlösa kropp väcks den letargiska kvinnans behov: att ta reda på vad som händer när hon sover.

Julia Leigh'in kendi romanından uyarladığı ve Gözleri Tamamen Kapalı filminden çağrışımlar taşıyan bu ilk filmi cinsel bir kâbusu andırıyor. Filmin odağında, okul masraflarını karşılamak için tıbbi denek olmaktan arada bir fahişeliğe kadar çeşitli işlere girip çıkan Lucy var. Adı marjinal çevrelerde duyulmaya başlayınca Lucy özel seks partilerine de davet edilmeye başlar. En özel numarası da uyutularak yaşlı erkeklerle baş başa kalmasıdır. Ama sonraları, uyurken vücuduna neler yapıldığını merak etmeye başlar.

Nội dung của phim Người Đẹp Ngủ Trong Rừng xoay quanh cô nàng xinh đẹp Lucy (Emily Browning), vốn là một sinh viên đại học đang cố gắng làm thêm nhiều công việc để kiếm tiền trang trải cho cuộc sống của mình. Không ngại bất kỳ công việc gì, từ việc trở thành một tình nguyện viên tại một phòng thí nghiệm nghiên cứu, cô nàng xin làm việc tại một quán cà phê, và sau đó là một nhân viên bán hàng, sau đó là làm photocopy tại một văn phòng.

Mặc dù làm nhiều việc khác nhau nhưng dường như nó vẫn không thể giúp cuộc sống của cô trở nên đầy đủ, trong khi bạn trai của cô cũng không phải là người khá giả gì, đặc biệt 2 người đang rất cần tiền để nghĩ tới chuyện kết hôn trong tương lai gần. Vốn sở hữu sắc đẹp tinh khiết và nóng bỏng, trong một lần vô tình biết được một quảng cáo về việc chỉ cần ăn mặc mát mẻ và ngủ bên cạnh khách hàng là sẽ được trả những món tiền lớn, trong đó khách gồm nhiều lứa tuổi và thành phần khác nhau, cô đã nhận lời và nghĩ rằng mọi thứ chắc hẳn sẽ suôn sẻ.