It's a peaceful day at the local poultry farm until Foxy Loxy happens along intent on a chicken dinner. He takes the advice of a book on psychology by striking "the least intelligent" first and convinces dim witted Chicken Little the sky is falling. Chicken Little spreads the word but when head man Cocky Locky proves the story to be false, Foxy Loxy spreads rumors that Cocky Locky isn't the smart chicken he appears to be, which leads to the ultimate undoing of the chickens at the hands of Foxy Loxy.

C'est une journée tranquille dans un poulailler d'une ferme du coin jusqu'à ce que le renard Renard Vantard (Foxey Loxey en VO) décide de se faire un repas de poulet. Prenant conseil dans un livre de psychologie, il s'"attaque d'abord au moins intelligent" et convainc le poussin Chicken Little que le ciel tombe. Ce dernier part donc à travers le poulailler prévenir tout le monde du danger jusqu'à ce que le coq Cocky Locky démontre que c'est une erreur. Mais Renard lance une nouvelle rumeur disant Cocky Locky n'est pas si crédible ce qui pousse les poulets dans la gueule du renard...

Był to spokojny dzień na typowej farmie, dopóki nie pojawił się Lis Loxy. Zgodnie z podręcznikiem psychologii zaatakował on najpierw najmniej inteligentnego przeciwnika czyli Kurczaka Małego i wmówił mu, że niebo ma spaść na ziemię. Kurczak natychmiast zaczął to rozgłaszać, ale Kogut Locky stwierdził, że to nieprawda. Lis zaczął więc opowiadać, że Locky nie jest taki mądry na jakiego wygląda, co niemal sprawiło, że cały drób trafił w jego ręce.

Chicken Little (O Galinho), criado pela Walt Disney, em 1943, foi baseado no conto clássico. A história se passa numa granja onde a raposa tem intenção de jantar os frangos. Ela consulta um livro de Psicologia e escolhe o Galinho (o menos inteligente), para convencer a todos de que o céu está caindo. O Galinho espalha a falsa notícia, mas o líder da granja, o Galo, prova que a história é falsa. Novamente a raposa tenta outro plano que, desta vez, pode dar certo...

Un pequeño pollo, Chicken Little, deberá evitar por todos los medios caer en las garras de Foxy Loxy. El cortometraje fue adaptado a un largo en 2005.

Den traditionella berättelsen om den lilla tuppkycklingen som tror att himlen faller ner på honom... men med ett annorlunda slut.