Malabimba (1979)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恶毒的娼妓 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本片说的是卡罗里斯大家族的事。卢克里兹雅去世之后附身于比芭体内。最后卢克里兹雅找到修女索菲娅,并附在她身上寻求解脱,索菲娅唯有一死才能解决此事... |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bimba lives in a gothic castle with her parents, however, when her mother dies under mysterious circumstances while involved in a seance, she begins acting in increasingly strange and perverted ways. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Malabimba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La résidence des Karoli ... lors d'une séance de spiritisme, l'esprit d'une ancêtre (une certaine Lucrezia) est réveillé. Elle commence aussitôt à déshabiller les protagonistes présents avant d'aller hanter Sœur Sofia, gouvernante de la maison. Finalement, cet esprit s'incruste dans la jeune Bimba. Jusqu'alors protégée de toute influence néfaste et immorale, celle-ci commence à se comporter de façon très étrange, voire carrément dérangeante. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Malabimba - Komm und mach's mit mir |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Séance beziehungsweise ein Exorzismus hat verheerende Folgen. Die junge Daniela wird von einem Sex-Dämon besessen. Dies führt schon bald dazu, dass sie ihren eigenen Vater unsittlich berührt, eine Nonne verführt und ihren alten, wehrlosen Onkel während einer sexuellen Handlung sogar tötet. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Malabimba: The Malicious Whore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bimba furcsán viselkedik az utóbbi időben - erre a megállapításra jutnak az ódon kastély lakói, a nagy múlttal rendelkező család tagjai. A tinédzser lánnyal valami tényleg nagyon nem stimmel, hiszen folyamatosan különös, mély hangon beszél, minden gondolata a szex körül forog, és cselekedetei is a minél nagyobb botrány okozására irányulnak. A család tagjainak eközben megvan a maguk baja is, megkezdődik a marakodás a vagyonon… Talán a legtalálóbban így lehetne definiálni a filmet: Az ördögűző erotikus változata, avagy „The Sexorcist”. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Malabimba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La sedicenne Bimba, figlia di un nobile, da un po’ di tempo soffre di uno sdoppiamento della personalità che la spinge a commettere azioni aberranti. Che mistero c’è sotto? Probabilmente la seduta spiritica avvenuta pochi giorni prima nel castello ha a che fare con tutto ciò. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
악령 속의 사춘기 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
유서 깊은 저택 루쿠레지아에 사는 사춘기 소녀 빔바에게 악령이 깃들면서 음탕한 말과 행동으로 가족과 다른 사람들에게 걱정을 끼치게 되면서 이야기는 전개된다. 등장인물은 하나 같이 타락한 사람들이다. 빔바의 아버지 안드레아는 위선자에다가 그의 형인 아폴로는 창부를 좋아하는 호색한이지만 식물인간이 되어 버렸으며 어머니는 안드레아에게 형수와 결혼해 유산을 상속 받기를 원한다. 빔바의 간호사인 소피아 수녀는 동성애자다. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Одержимая дьяволом |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Во время спиритического сеанса в старинном замке семья аристократов вызывает дух Лукреции Борджии, который вселяется в дочку одного из членов семейства. Её одержимость проявляется в неуёмной похоти. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una sesión de espiritismo en una mansión, invoca a una mujer recién fallecida. Su espíritu se manifiesta y vaga por la casa, hasta que acaba poseyendo a la joven Bimba. Ésta comienza a tener un comportamiento sexual compulsivo y sólo la monja puede liberarla de su posesión. |
|
||||
|