影片讲述了四个刚刚踏出校门的女孩的成长故事。柳敏、慧智、秀珍、敏姬同为某名牌大学表演系的毕业生。年少轻狂的她们因涉世未深，始终认为可以得到一如电影主人公那样梦幻般的生活，可现实生活却令她们四处碰壁。同病相怜的处境让女孩儿们惺惺相惜，谁知，慧智为了成为明星，渐渐与朋友们产生了嫌隙……四多姐妹花的友情备受考验。

Yoo-Min stále neví, co chce dělat po ukončení studia. Jakýmsi zázrakem dostane práci jako asistentka spisovatele. Nejdřív si není jistá, jestli má tuto práci vzít, ale když zahlédne drahé černé šaty v luxusním nákupním centru, rozhodne se velmi rychle. Nejdřív se ukáže, že se její zaměstnání skládá zejména z péče o spisovatelovi děti, dvojčata. Hye-Ji se jednoho dne stává hvězdou reklamní kampaně. Její další tři kamarádky jí závidí, nejvíc Soo-Jin, která se sama pokoušela uspět na různých konkurzech. Min-Hee má bohaté rodiče, kteří se rozvedli. Chtěla by studovat v zahraničí, ale špatná znalost angličtiny jí v tom brání.

Little Black Dress depicts the friendships, jealousies, hopes and failures of four 24-year-old girls. The girls first met as first year students in college. They seem to be enjoying their 20's, but inside they all have worries.

Το Μικροσκοπικό Μαύρο Φόρεμα απεικονίζει την φιλία, την ζήλια, τις ελπίδες και τις αποτυχίες τεσσάρων νεαρών γυναικών. Τα κορίτσια συναντιούνται στο κολέγιο και απολαμβάνουν την νιότη τους αλλά μέσα τους όλες έχουν κάποιες ανησυχίες. Η Γιου Μιν δεν ξέρει τι θέλει να κάνει. Βρίσκει δουλειά σαν βοηθός ενός σπουδαίου συγγραφέα. Δεν είναι σίγουρη αν θέλει να δουλέψει εκεί αλλά όταν βλέπει ένα πανάκριβο μίνι μαύρο φόρεμα, αγοράζει το φόρεμα με την πιστωτική κάρτα του συγγραφέα και δέχεται την δουλειά. 

명문대 연영과 학생 유민, 혜지, 민희, 수진은 졸업만하면 영화의 주인공처럼 살 수 있을 것이라 믿는다. 하지만 쌓아놓은 스펙이라고는 그저 그런 몇 번의 연애와 클럽생활 뿐...현실의 벽에 부딪히고 만다. 같은 처지에 놓인 서로를 위로하며 지내던 중, 혜지가 스타덤에 오르게 되자 묘한 질투심이 생기면서 그들의 우정에도 금이 가기 시작하는데... 누구보다 눈부시게 살고 싶었던 그들에게 찾아온 인생의 20사춘기! 킬힐 보다 아찔하고 아메리카노 보다 씁쓸한 방황을 마치고 화려한 인생의 2막을 열 수 있을까?

Little Black Dress retrata as amizades, ciúmes, esperanças e fracassos de quatro meninas de 24 anos. As meninas se conheceram como estudantes do primeiro ano da faculdade. Eles parecem estar aproveitando os 20 anos, mas por dentro todos têm preocupações.

My Black Mini Dress, muestra a las amistades, los celos, las esperanzas y los fracasos de cuatro chicas de 24 años de edad. Las chicas se conocieron como estudiantes de primer año en la universidad. Ellas parecen estar disfrutando de sus años 20, pero por dentro todos tenemos preocupaciones.