In 1920, workers from Patagonia, in Southern Argentina, gather around an anarcho-syndicalist society and go on strike, demanding better working conditions. When the situation turns unsustainable, President Yrigoyen sends Lieutenant Colonel Zavala to impose order.

В 1920 рабочие Юга Аргентины, организованные в анархистские и социалистические сообщества, начали забастовку, требуя улучшения условий их труда. При посредничестве представителя президента Аргентины удалось добиться заключения трудового соглашения между хозяевами и рабочими профсоюзами, и забастовка была прекращена. Но хозяева отказались выполнять соглашение. И тогда снова началась забастовка, быстро ставшая всеобщей. Правительство ответило на забастовку жесточайшими репрессиями. Были расстреляны сотни рабочих.

En 1920, los trabajadores de la Patagonia, en el sur de Argentina, se reúnen en torno a una sociedad anarcosindicalista y hacen huelga, exigiendo mejores condiciones de trabajo. Cuando la situación se vuelve insostenible, el presidente Yrigoyen envía al teniente coronel Zavala para imponer el orden.