My Little Business (1999)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Little Business |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A wood worker is trying hard to make his company survive every day... But a fire in his workshop leaves him in a lot of trouble when he realizes his insurer was swindling him - he does not have any insurance... That's when a crazy idea grows in his mind - he will need all his friends and their different talents to make it work... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ma petite entreprise |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il se démène comme un beau diable, Ivan, pour faire tourner sa petite entreprise de menuiserie. Mais un jour, l'atelier d'Ivan est ravagé par un incendie. Machines, réserve de bois, contrats urgents, tout part en fumée... Les assurances sont là pour ça ? C'est ce que pense Ivan sauf qu'il va découvrir que le courtier qui assure tout le quartier est un magouilleur de première. Ivan n'a pas la choix. Pour retrouver ses billes, éviter la faillite, empêcher que ses ouvriers se retrouvent au chômage, il doit se résoudre à enfeindre la loi : visiter l'ordinateur central de la compagnie d'assurances. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alles für die Firma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La truffa degli onesti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|