Mia Goldig liebt ihren Job im Botanischen Garten. Doch ihre Mutter, die scheidende Leiterin des Gartens, zieht ihre Schwester als Nachfolgerin vor. Kann Frau Holle für die richtige Entscheidung sorgen? Die neue Leiterin muss vor allem finanzkräftige Sponsoren finden, da sich der Garten in finanziellen Nöten befindet. Eine Aufgabe, die sich die zurückhaltende Chefgärtnerin Mia selbst nicht zutraut. Sie liebt die Pflanzen, nicht aber den großen Auftritt. Ganz im Gegensatz zu ihrer selbstsicheren Schwester Marissa.Auch ihre Mutter Helene sieht in Mia, die stottert, wenn sie vor mehreren Menschen sprechen muss, nicht die richtige Wahl für diesen repräsentativen Posten. Dagegen scheint ihr die zielstrebige Marissa wie geschaffen für die Stelle. Dass Marissa der Garten völlig egal ist und sie ein intrigantes Spiel treibt, entgeht Helene.Aber Frau Holle, der guten Seele des Gartens, die dort einen Laden betreibt, bleibt nichts verborgen.

A Botanikus kertnek pénz kell, hogy fennmaradjon. Épp új igazgatót keresnek, aki ezt a feladatot végrehajtja, és megtalálja azt a befektetőt, aki segíthet a túlélésben. De ki mentheti meg Holle anyó kertjét? A dölyfös, pénzéhes nővér, vagy a dolgos, a kertet szerető, de kicsit dadogós húg? A döntés az alapítvány titokzatos kezelőjének a kezében van. Félreértés, ármánykodás, szerelmek és csalódások kísérik a kert dolgozóinak életét, mire kiderül a válasz.

Mia Goldig, młoda pracownica ogrodu botanicznego, musi pozyskać nowych sponsorów. Jako że jest bardzo nieśmiała, to zadanie wydaje jej się misją nie do zrealizowania. Helena, ich matka i dotychczasowa dyrektor ogrodu, chce znaleźć kogoś, kto godnie ją zastąpi. Postanawia dać szansę Marissie. Nie wie, że córka ma inne priorytety. Spostrzega to jednak ktoś, komu bardzo zależy na ogrodzie...