Die Harder (1995)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黄大仙乌鼠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
香港督察符永琳(吴毅将)因贪污罪被廉署检控,在押往法庭时被同党救出,混乱中更有一名高级督察被杀。符逃往大陆后,勾结当地流氓械劫银行并肆意杀人,被国家列作一号通缉犯。 当年曾被徐屈打成招而逃往内地的辉(张国梁)和祥偶然重遇符,遂矢志报复。可惜二人报复不成,反而被符追杀,幸得卡拉OK公关桑妮(钟淑慧)出手相救,而辉亦与桑妮日久生情。岂料桑妮原来是女警,与特警小红(张兰英)分别混入卡拉OK调查符。直至桑尼获知湖南帮计划在广西偷运枪械,才联合辉前往残灭符,最后一切也在一幢大厦内解决。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黃大仙烏鼠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadat de corrupte politieagent Fu naar het vasteland van China is ontsnapt, negeert agent Sonia Chan de bevelen van haar baas en gaat achter hem aan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Harder |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After corrupt police officer Fu escapes to mainland China, officer Sonia Chan defies her boss' orders and goes after him. |
|
||||
|