Някои хора обичат насилието толкова много, че решават да създадат клуб, в който да се организира човешки лов Членовете на клуба трябва да бъдат последователно и ловци и жертви докато не загинат.

En un futur proper, les guerres s'eviten donant a individus amb tendències violentes l'oportunitat de matar a la Gran Caça. La caça és la forma d'entreteniment més popular del món i també atrau participants que busquen fama i fortuna. Inclou deu rondes per a cada competidor, cinc com a caçador i cinc com a víctima.

In de 21ste eeuw wordt de populatie van de maatschappij in stand gehouden door middel van gelegaliseerde moord. Er ontstaat een moordspel waarvan de laatst overgeblevene de winnaar zal zijn.

In the near future, big wars are avoided by giving individuals with violent tendencies a chance to kill in the Big Hunt. The Hunt is the most popular form of entertainment in the world and also attracts participants who are looking for fame and fortune. It includes ten rounds for each competitor, five as the hunter and five as the victim.

En l'absence de guerre, la population mondiale manque cruellement de distraction. Aussi a-t-on remis la chasse à l'homme au goût du jour. Les joueurs sont des volontaires qui sont, selon le bon vouloir d'un ordinateur, tour à tour chasseurs ou gibiers. Est déclaré vainqueur celui qui aura triomphé successivement de dix adversaires. L'habile Caroline Meredith vient ainsi d'abattre son poursuivant au cours de sa neuvième chasse, quelque part à New York, tandis que le brillant Marcello, qui concourt à Rome, a remporté sa neuvième chasse. L'ordinateur qui préside au jeu décide que Caroline traquera désormais Marcello. Chacun peut suivre les étapes de la chasse à travers deux écrans de télévision...

Im Jahr 2066 ist die "Lizenz zum Töten" Realität geworden: Wer bei organisierten Schaukämpfen zehn Menschen umbringt, wird Champion. So findet ein riesiges Medienspektakel statt, als die verführerische Caroline ihr zehntes Opfer Marcello töten soll. Doch kein Elektronengehirn rechnet mehr mit dem Faktor Liebe...

Σε ένα όχι και τόσο μακρινό μέλλον, η κυβέρνηση έχει βρει λύση στο πρόβλημα του υπερπληθυσμού αλλά και της έμφυτης ανθρώπινης επιθετικότητας, και μάλιστα με επικερδή τρόπο: Το Μεγάλο Κυνήγι είναι ένα δημοφιλές παιχνίδι, ένα διεθνούς εμβέλειας, οργανωμένο και απολύτως νόμιμο ανθρωποκυνηγητό μέχρι θανάτου, όπου πολίτες κληρώνονται για να αναλάβουν εναλλάξ τους ρόλους κυνηγού και κυνηγημένου, ενώ ο αγώνας τους μεταδίδεται από την τηλεόραση. Τους αντίστοιχους ρόλους ενσαρκώνουν η Ούρσουλα Άντρες κι ο Μαρτσέλο Μαστρογιάνι.Εξαιρετική μουσική από τον Pierro Piccioni

Az 1965-ben készült film az akkor még távoli 21. században játszódik. Mivel a történet szerint abban az időben már nincsenek háborúk a földön, az emberek úgy vezetik le agresszív ösztöneiket, hogy "vadászatokon" vesznek részt. Öt alkalommal lehet valaki vadász, aztán már csak áldozattá válhat, akik számára valóban "a lét a tét". Az amerikai Caroline-nek az olasz Marcellót jelölik ki áldozatul. Ők azonban fellázadnak a rájuk osztott szerep ellen.

Dal racconto La settima vittima (1954) di Robert Sheckley: nel Duemila s'è costituito su scala mondiale un club privato i cui iscritti, accoppiati da un computer, si impegnano in una caccia mortale, alternativamente come cacciatori o vittime. A Roma una maliarda superorganizzata bracca la sua decima vittima.

사람들간의 추격과 암살이 게임으로 합법화된 미래 사회가 배경이며, 원작은 미국의 SF작가 로버트 셰클리의 소설이다. 사람들의 공격성을 완화시키고 전체적인 사회 안전을 도모하기 위해 정부에서는 등록된 사람들을 대상으로 쫓고 쫓기는 살인게임을 합법적으로 허가해 준다. 주인공인 남과 여는 서로를 노리게되는데, 각자 한 명만 더 해치우면 10명을 채우게되어 게임을 완전히 끝내고 부유한 여생을 보장받을 수 있는 위치까지 와 있다. 그러나 두 사람은 단순한 게임 관계로 끝나지않고 제 3자들이 개입하면서 상황이 복잡하게 얽히기 시작한다. 그 와중에 둘은 서로에게 점점 호감을 갖게 된다.

برخی از مردم خشونت را دوست دارند. آنها تصمیم می گیرند باشگاهی برای شکار انسان ها به وجود آوردند. اعضای باشگاه از بین شکارچیان و طعمه ها تشکیل می شود...

W świecie przyszłości króluje wszechwładna telewizja, która wyparła słowo pisane. Wojen już nie ma. Wentylem dla krwiożerczych instynktów stała się w pełni legalna międzynarodowa gra Wielkie Polowanie. Jej uczestnicy biorą udział w polowaniach na człowieka: w pięciu - jako myśliwi i w pięciu - jako tropiona zwierzyna. Myśliwy wie wszystko o swojej ofierze, wytypowanej przez komputer. Ofiara nie zna myśliwego, ale, zachowując cały czas czujność, może go odkryć i zabić.

Algumas pessoas gostam de violência tanto que decidem criar um clube no qual são organizadas caçadas humanas - os membros são alternadamente caçadores e presa, até que eles acabem mortos.

Para conter o ímpeto destrutivo e agressivo da humanidade, o governo estimula uma caçada humana na qual tanto o caçador pode matar sua vítima, quanto a vítima matar o caçador. Quem sobrevive a dez caçadas passa a ser herói nacional e ganha uma fortuna. Ao mesmo tempo, uma história de amor entre vítima e caçador.

Отдаленное светлое будущее, почти коммунизм. Самое популярное развлечение — Игра в убийства. Купив лицензию, ты поочередно становишься то Охотником, то Жертвой, если конечно доживешь до очередного этапа Игры. Охотник должен убить свою жертву, тот может только защищаться. После Десятой успешной охоты (в любом качестве) игрок получает миллион долларов и пожизненное обеспечение. Марчелло очень нужны деньги, но он — Жертва, а американка Кэролайн — Охотник и он ее десятая мишень. Однако он чертовски хорош и красотка решает получить несколько удовольствий сразу… Она хочет убить его и просто хочет его…

En un mundo futuro, ciertas personas que adoran la violencia practican "La Gran Caza": diez jugadores se matan entre sí alternando los papeles de cazador y presa. Quien sobrevive, gana.

Віддалене світле майбутнє, майже комунізм. Сама популярна розвага - Гра в убивства. Купивши ліцензію, ти по черзі стаєш то Мисливцем, то Жертвою, якщо звичайно доживеш до чергового етапу Гри. Мисливець повинен убити свою жертву, той може тільки захищатися. Після Десятого успішного полювання (у будь-якій якості) гравець одержує мільйон доларів і довічне забезпечення. Марчелло дуже потрібні гроші, але він - Жертва, а американка Керолайн - Мисливець і він її десята мішень.