Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ico, the Brave Horse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young horse wishes to be one of the king's horses, and while trying to achieve it, finds out that one of the king's horses mysteriously disappear every night. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ico - Das kleine Wildpferd |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ico, a bátor lovacska |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Iko az erdőben él az édesannyával és barátaival, ám egy napon elhatározza, hogy a király lova akar lenni és el is megy a várba, hogy kiképezzék. Ott megismerkedik lamgalétával, a lovásszal, akivel életre szóló barátságot köt. Kiképzése alatt esténként a királyi istállóban alszik. Itt meséli el egyszer Máté apó, hogy minden teliholdkor harangszó hallatszik az éjszakában és ilyenkor eltűnik 1-2 ló az istállóból, akik sosem térnek vissza. Iko összeszedi minden bátorságát és elindul kideríteni a rejtélyes eltűnések okát, amiben kis barátai és langaléta is a segítségére lesznek. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ико – отважный жеребенок |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жеребенок-бродяга Ико страстно мечтает стать королевским конём. В попытках достигнуть этого он узнает, что каждую ночь загадочным образом из королевской конюшни исчезают лошади… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ico, el Caballito Valiente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El caballito Ico desea entrar en la caballeriza del rey y conocer el lujoso palacio. Cuando lo consigue, comprende que en ese mundo también existe la bondad y la maldad. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ico, el Caballito Valiente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|