Mahjong Heroes (1981)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
打雀英雄传 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
八十年代初期的邵氏电影，在赌片上下的工夫显然是比较大。比如这部投资不大、效益却不小的《打雀英雄传》，就是其中的一个代表作。刚刚在电视银屏上塑造完赌王形象的谢四哥，再度重操旧业，扮演起了足智多谋的麻雀英雄，角色尚算是有情有义。故事围绕着年青电脑专家钱小豪展开，四哥为了帮他，避免其麻雀馆落入麻雀千王败类岳华手上，不惜重新出山与其鏖战，双方斗智，最终胜出一筹。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
打雀英雄傳 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mahjong Heroes |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
When gambling champ Yau retires, his heir is forced to enlist the help of legendary gambler Patrick Tse to protect his inheritance. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
마작영웅전 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
마작의 세계엔 두 가지 유형만 있다. 고수 아니면 사기꾼. 물론 여럿이 얼기설기 엮여 있지만. 어쨌든 선과 악 혹은 고수와 사기꾼이 나름 살벌한 대결을 펼치며 다양한 군상의 진면목을 보여주는 코미디 영화, 그 깨알 재미를 느껴보시라. |
|
||||
|
||||||