Maxime, a cerebral blogger, is back in his hometown for the holidays. His father Jacques, a retired thrill seeker who's more the manual type, seizes the opportunity to get closer to his son. His proposal : a father-son snowmobile ride.

Maxime, blogueur plutôt cérébral, est de retour dans sa région natale pour les Fêtes. Son père Jacques, un retraité manuel passionné de sensations fortes, y voit une précieuse opportunité de se rapprocher de ce fils qui lui ressemble si peu. Sa proposition : une randonnée de motoneige père-fils...