Noroît (1976)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
诺娃 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在她的兄弟被一个臭名昭著的全女性海盗团伙杀害后,莫拉格(Morag)献身致力于将凶手绳之以法。很快,她便成为该海盗团伙的重要成员,并开始获得关键成员的忠诚。最终,她采取了行动,挑战了该团伙的领导者,一位被称为“太阳之女”的半神人。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After her brother was killed by a notorious all-female pirate gang, Morag dedicates her life to bringing the murderers to justice. Soon, she has become an important member of the pirate gang and has begun acquiring the loyalty of key members. Eventually, she makes her move and challenges the leader, a demi-god, known as "The Daughter of the Sun." |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Noroît |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Morag se rend au château de Giulia, fille du soleil, pour venger son frère, tué par des amis de celle-ci. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nordwestwind |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
북서풍 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viento del noroeste |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prevista en origen como la tercera parte de la tetralogía de películas que exploran la mujer y la mitología, "Noroît" propone un modo inverosímil de entender las películas de piratas, al considerar estos temas. Geraldine Chaplin interpreta a una mujer resuelta a vengar la muerte de su hermano a manos de una banda de espadachinas capitaneada por la veterana actriz de la Nouvelle Vague Bernadette Lafont. Basada en el drama de Cyril Tourneur "The Revenger’s Tragedy", "Viento del Noroeste" explora además los límites de la reflexividad en la asombrosa secuencia culmen de la película. La producción de la película resultó tan agotadora que Rivette aplazó el proyecto durante más de veinte años. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Morag, erkek kardeşi Shane’in bir adanın sahilindeki cesedinin başında ağlıyor ve intikam yeminleri ediyor. Shane’i, adadaki kalede yaşayan korsanların lideri Giulia öldürmüştür. Morag, korsanları gözetlemesi için Erika’dan yardım ister. Kendisi de Giulia’nın koruması olarak işe alınır. |
|
||||
|