Ants (1977)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
蚂蚁惊魂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ants |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A lakeside resort comes under attack by a seemingly infinite hoard of flesh-eating ants. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un jeune couple décide de bâtir un luxueux complexe hôtelier à proximité d’une vieille demeure familiale : Lakewood Manor. Dès le début des travaux, les sondages effectués pour les fondations au plus profond du sol, mettent au jour un épouvantable grouillement de fourmis meurtrières. Rendues venimeuses par l’absorption des insecticides, excitées par les coups de butoir des excavatrices, les insectes se regroupent en régiments, convergeant en direction des occupants de Lakewood Manor... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ameisen - Die Rache der schwarzen Königin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Neben Lakewood Manor, einem altehrwürdigen Hotel, wird ein neues Kasino unter der Aufsicht des Vorarbeiters Mike gebaut. Nachdem Mike zwei seiner Leute tot auffindet, steht er zunächst vor einem Rätsel. Weitere mysteriöse Geschehnisse stärken ihn in seiner Annahme, daß die Toten auf das Konto von Ameisen gehen. Wie sich herausstellt, wurde bei der Aushebung der Bau chemisch verseuchter Killerameisen zerstört. Den agressiven Insekten gelingt es, eine kleine Gruppe in dem Hotel von der Außenwelt abzuschneiden. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terrore a Lakewood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O ataque das formigas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ao dar início à construção de luxuoso hotel-cassino, operários libertam do subsolo colônia de formigas assassinas, que dão início a uma onda de mortes nas redondezas. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hormigas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una colonia de hormigas asesinas amenaza no solo con estropear las vacaciones de un grupo humano, sino también con devorarlos vivos. |
|
||||
|