Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Tower of Knights |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A down-to-earth grocer yields to pressure and decides to follow his wife's advice to put to good use his deceased Jewish associate's gold sovereigns, even though he cherishes his simple lifestyle. In the end, can money bring happiness? |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ο πύργος των ιπποτών |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας φιλήσυχος μανάβης, μετά τις επίμονες πιέσεις της γυναίκας του, δέχεται να χρησιμοποιήσει τις χρυσές λίρες που είχε κρύψει στο υπόγειο, ο μακαρίτης πλέον εβραίος συνεταίρος του. Ένας δάσκαλος τού ανακοινώνει ότι κατάγεται από φράγκους ευγενείς και ότι κληρονομεί το δουκάτο των Αθηνών. Ο μανάβης μετακομίζει σε έναν πύργο, και με το θησαυρό του μακαρίτη ζει μια ζωή χλιδής. Στην πραγματικότητα, όμως, νοσταλγεί την παλιά απλή ζωή του. Η κόρη του είναι ερωτευμένη με τον γιο ενός πολιτικού αριστοκρατικής καταγωγής, δυσκολεύεται όμως να συμβιβαστεί με το «λαϊκό» παρελθόν του πατέρα της. Η παρέμβαση ενός φίλου και συνάδελφου του πατέρα της, θα βοηθήσει στο να μπουν τα πράγματα στη θέση τους. |
|
||||
|