Promised... sworn! (1987)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我发誓! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Promised... sworn! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The life and love affairs of a 12-year-old boy Pierre who lived in France during the Nazi occupation in 1944. We see his family, his chubby friend, the girl who ignores him - and the German defector who hides in the cellar. He suffers from a slightly more prominent nasal appendage than the average of his congeners. This complex initially serving it, will ultimately be the detonator of his success with women and the entire population of the city. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Promis... juré ! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Les aventures amoureuses de Pierre Marie, gamin de douze ans dans une petite ville de Bretagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Pierre Marie souffre d'un appendice nasal légèrement plus proéminent que la moyenne de ses congénères. Ce complexe le desservant dans un premier temps, finira par être le détonateur de son succès auprès des femmes et de toute la population de la ville. |
|
||||
|