Beyond the Dream (2020)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幻愛 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
善良的小學老師阿樂是一位精神分裂的康復者,對欣欣一見鍾情而掙扎是否要透露病情。再度被幻覺干擾的他更發現欣欣的真實身分是心理輔導員。兩人將發展一段懸疑曲折的禁戀。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幻爱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
我不介意……你呢?善良戆直的小学教师阿乐(刘俊谦 饰),是精神分裂症康复者,渴望爱情但从来不敢恋爱。他在街头偶遇了清丽脱俗的欣欣(蔡思韵 饰),一见钟情却挣扎应否透露病情,不幸再次病发,被幻觉缠绕。他更发现她的真正身分,竟然是个攻于心计的心理辅导员?二人发展出一段悬疑曲折的禁恋,疑幻似真。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幻愛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
善良戇直的小學教師阿樂,是精神分裂症康復者,雖然渴望愛情但從來不敢戀愛。偶然機遇下,他在街頭偶遇了清麗脫俗的欣欣,一見鍾情卻掙扎應否透露病情。躊躇之際,不幸再次病發,被幻覺纏繞。他更發現她的真正身分,竟然是個攻於心計的心理輔導員?二人發展出一段懸疑曲折的禁戀,疑幻似真。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond the Dream |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Lok is a recovering schizophrenic who yearns for love. One day, he encounters the young and beautiful Yan and quickly falls in love with her. The pair develops a relationship that is beyond their wildest dreams. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond the Dream |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lok est un schizophrène convalescent qui aspire à l'amour. Un jour, il rencontre la jeune et belle Yan-yan et tombe rapidement amoureux d'elle. Juste au moment où il a du mal à lui parler de sa maladie, il fait une rechute et devient délirant. Il ne sait pas qu'elle est conseillère en psychologie et quelque chose en tête. Le couple développe une relation qui dépasse leurs rêves les plus fous. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond the Dream |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
환애 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Poza snem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lok jest zdrowiejącym schizofrenikiem, który tęskni za miłością. Pewnego dnia spotyka młodą i piękną Yan i szybko się w niej zakochuje. Para rozwija związek, który przekracza ich najśmielsze marzenia. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hơn Cả Giấc Mơ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|